工場における部分放電試験は、方法の合意、試験場所の準備、設置済み回路の校正、承認された手順の実行、信号の調査、報告書の作成という6つの主要なステップで構成されます。これらのステップにより、試験結果が得られた条件とのトレーサビリティが確保されます。
部分放電試験は、絶縁システム内の局所的な放電を測定するものです。このガイドでは、資格を有する試験担当者および立会人を対象とした、電荷ベースの交流工場受入試験について説明します。機器固有の承認済み手順では、通電、スイッチング、放電、接地、およびアクセスが管理されます。直流試験には独自のスケジュールと解釈が必要であり、交流の位相パターンワークフローをそのまま直流に適用することはできません。
作成者：Karry · 更新日：2026年10月
立会人の到着に先立ち、以下の事項を準備しなければならない。特定された試験対象物、承認済みの工場受入試験手順、適用される規格版、回路図、校正計画、検出要件、受入基準、および報告書テンプレート。受入基準がない場合は、試験前に対処すべき計画上の問題となる。
FAT手順：規格と試験条件に合意する
IEC 60270:2025は、最大500Hzの交流および直流における電荷ベースの測定を対象としています。その測定範囲は、機器の試験スケジュールとは別個のものです。波形、試験レベル、測定期間、または許容限界を決定する前に、資産の規格、契約仕様、適用版、および試験周波数について合意することが重要です。500Hzの範囲境界は、推奨される試験周波数ではありません。
部分放電測定に関するIEC規格は何ですか？
IEC 60270:2025は、電荷ベースの部分放電測定規格です。IECカタログでは、これは第4版であり、2000年版とその2015年改訂版に取って代わるものとして記載されています。以前の版を参照する契約には、明示的な解決策が必要です。計測器のソフトウェアラベルを変更しても、契約は改訂されません。
機器規格は、対象とする機器によって異なります。IEC 60076-3は変圧器の絶縁要件と誘電試験について規定しています。IEC 60076-11は乾式変圧器に関するものです。数値要件を設定するには、該当する機器文書と合意された試験計画を使用してください。変圧器の制限値を開閉装置アセンブリに流用しないでください。
方法シートは、銘板識別情報、シリアル番号、試験対象端子、波形、測定方法、および合否判定基準から始めます。検査および試験計画（ITP）では、立会点を定義し、逸脱に対する処分権限を持つ者を明記する必要があります。購入者が単一の汎用pC値を要求した場合は、その値がどの機器要件に基づいているのかを確認してから、購入仕様として受け入れてください。
部分放電（PD）測定は、FAT（工場受入試験）の他の手順とは区別して実施してください。絶縁抵抗、機械的動作、リレー、その他の機能テストは、それぞれ異なる疑問に答えるものです。これらの項目のチェックリストを記入しても、不足しているPD測定を補うことはできません。詳細については、部分放電試験の概要を参照してください。
検査および試験装置：静かな試験室を準備する
生産時の測定値を受け入れる前に、測定装置一式を準備し、必要な検出能力を実証してください。目視による波形がきれいであるだけでは、合意された工場受入試験計画で要求される放電レベルを検出できるとは証明されません。
承認された回路図を使用して、試験装置の識別情報と接続を確認してください。電圧計を計測機器一覧表に、適用範囲と校正基準とともに記載してください。カップリング部品、測定インピーダンス、検出器ケーブル、信号ケーブルを含めてください。選択した測定帯域とチャンネル割り当てを文書化してください。目視検査では、試験対象物および測定アクセサリの清浄度と状態を確認してください。
ベイへのアクセス、インターロックチェック、および保護接地配置は、資格を有するチームの承認済み手順の一部です。米国の職場では、OSHA 1910.333(b)(2)(iv)により、誘導電圧や無関係な逆流のチェックを含め、電源遮断の確認は資格を有する担当者に委ねられています。この記事は、スイッチングや活線配線に関する指示ではありません。
その手順に、クリアランスチェックとアクセスチェックを割り当ててください。機器の接続を解除し、その状態を確認する権限を持つ者を特定してください。日常的なマルチメーターチェックは、指定された高電圧測定チェーンの代わりにはなりません。小さなPD表示から損傷がないと推測するのではなく、絶縁体の穴あきを含む目に見える損傷を検査記録に残してください。証拠がないことが、存在しないことの証拠であると決めつけないでください。
OMICRON社のMathieu Lachance氏とAES社のTim Gannon氏による試運転報告書では、放電の原因が試験用電源ケーブルにあることが判明し、ケーブルを交換したと述べられています。彼らの2020年のTD Worldレポートは、FATではなく開閉装置の試運転に焦点を当てていますが、診断上の重要な疑問を提起しています。放電の原因は試験システムなのか、それとも対象物なのか、ということです。
恣意的なバックグラウンド比を用いるのではなく、実際の感度をどのようにテストするかを明記してください。IEC 60885-3:2015 改訂通知では、以前のバックグラウンド比の2倍という定義を、最小検出可能放電の実用的評価に明確に置き換えました。このケーブル長規格は、設置済みのケーブルシステムを除外しており、変圧器の規則ではなく、資産固有の要件の一例です。
部分放電測定回路全体を校正する
設置済みの電荷測定回路を校正するには、承認された方法と既知の電荷校正器を使用してください。構成記録と校正記録は一緒に保管してください。検出器の証明書は機器を文書化したものであり、回路校正は組み立てられた測定経路の応答を確立するものです。立会人は、手順で要求される場合は両方の記録を必要とします。
回路応答は検出器入力だけでなく、結合部品や信号経路など、さまざまな要素によって構成されます。そのため、設置前の証明書では、その後のすべての構成を網羅することはできません。測定構成と信号伝搬が比較可能性と測定結果に及ぼす影響については、CIGREの技術文書TB 861で説明されています。
校正器の識別情報と証明書、電荷量、チャンネルと回路のバージョン、機器の設定、および結果を登録してください。機器の説明書と承認済みの非通電校正手順に従ってください。試験中にその場しのぎの注入方法を行うのではなく、立会人の前で、不足しているまたは不適切な校正アクセサリ、あるいは不適切な校正範囲に対処してください。
引き渡し書類にその旨を明記してください。「標準的な手順」のみを約束する見積書では、購入者と供給者の間で共通の実証計画が策定されないままになってしまいます。
例：校正後にケーブルが変更された場合。リード線が別のケーブルに交換されたため、以前に校正された構成から変更されました。監視装置には以前に設置された構成の校正記録が残っていましたが、それはもはや組み立てられた回路を表していませんでした。エンジニアは変更を記録し、承認された検証および校正手順に戻り、続行する前に新しい構成参照を保存します。両方の記録が保持され、テスト対象の回路にどちらが適用されるかが文書化されました。この例は構成変更を示すものであり、規定された交換可能なケーブルの種類や、ライブでの再接続手順を設定するものではありません。
校正は解釈の境界も定めます。信号伝搬、干渉、測定の不確かさは依然として評価する必要があります。仕様に基づいて調達する場合、検出器の精度のみが保証されるため、供給された測定チェーンが試験対象物上でどのように実証されるのかを確認してください。
承認された電圧シーケンスを実行し、証拠を保存します。
承認された交流シーケンスを構成済みの回路で実行し、各試験段階ごとに結果を保存します。電圧のレベルと持続時間は、機器規格と合意された手順によって決定されます。測定された電圧とタイミング、および放電データを記録することで、レビュー担当者が結果がどのような条件下で記録されたかを判断できるようになります。
通電前に、立会人と操作者が同じバージョンの手順書を使用していることを確認してください。試験実施責任者を明記してください。計画書で要求される記録、タイムスタンプ、および情報を保管してください。システムが対応している場合は、計測器の生データを保存してください。スクリーンショットはレポート作成には役立ちますが、後々の分析には適していません。
単純な時系列表であるFATラン証拠ストリップを使用して、順序を正確に保ちます。
- 対象物と承認された回路構成を特定する。
- 該当する校正および検出能力チェックをリンクしてください。
- 背景条件と機器設定を記録してください。
- 測定した電圧の各段階とそのタイムスタンプを添付してください。
- 生データ、グラフ化された結果、および中断されたシーケンスをリンクする。
- レビュー結果と未解決の逸脱事項を記録する。
これは試験シートを整理するための推奨方法であり、IEC 60270で義務付けられているものではありません。試験を繰り返すと、それ自体に固有の識別番号が付与され、繰り返した理由へのリンクが付けられます。
耐電圧試験またはインパルス試験と部分放電（PD）測定の目的は異なります。TD Worldの試運転事例では、以前の耐電圧試験（Hipot試験）合格後に部分放電試験と是正措置が実施されました。試験結果は分けて保管し、一方の試験合格を他方の試験合格の根拠としないでください。
直流（DC）には、異なる解釈方法が必要です。モンタナリとゴッシュの独創的な研究では、直流の過渡状態と定常状態の挙動、および交流（AC）の位相基準の欠如が区別されています。両方の波形を網羅する注文では、測定および解析手順を別々に指定する必要があります。
干渉を再現可能な放電パターンから分離する
疑わしい信号については、元の条件とデータを維持した制御された比較によって調査します。位相関係やタイミング、承認された構成変更への応答などから、信号源を特定できる場合があります。フィルタリング後に測定値が低下した場合は、何が変化したのか、そして必要な検出機能が維持されていたのかどうかを説明する必要があります。
「電力変圧器における電気的測定値とUHF測定値の間には、一定の比率で相関関係があるという一般的な見解は存在しない。」
引用文は原文のままです。UHF方式は独自の校正を定義できますが、UHF振幅からpC単位の見かけ電荷への任意の変換を行うと、その方式の境界が失われます。各結果には、測定単位と測定方法を明記してください。
例：フィルター交換後の測定値が低い場合。
オペレーターが測定帯域を変更すると、表示される小さな値が監視装置によって記録されます。以前に記録された値では、大きな干渉が示されていました。チームは両方のファイルを保管し、ノイズと欠陥の比較記録を作成します。この記録には、変更されていないオブジェクトの識別情報、以前の設定と新しい設定、変更の理由、およびその後の検出能力チェックが含まれます。チェックで要件が満たされない場合、実行は未解決のままとなります。
オペレーターは、一方のピークからもう一方のピークを差し引いてその差を欠陥レベルとして記録するのではなく、承認された手順に従って調査を行います。再測定記録には新しい実行IDが付与されるため、元の結果はレビュー担当者が引き続き確認できます。
具体的な調査メモを作成してください。どのチャネルが変更されたか、アクティビティが発生した時刻、そして同様の条件下で再現したかどうかを記録してください。複数の設定が同時に変更された場合、比較によっていずれかの変更の影響を特定することはできません。不都合なファイルを削除するのではなく、元のトレースを保存し、文書化された計画に基づいて再度調査を実施してください。
FATレポート：トレーサビリティを損なうことなくランを完了させる
機能的なFATレポートは、結果を対象物、回路、校正、および受入基準に関連付けます。これにより、資格のあるレビュー担当者は、オペレーターに質問することなく、実行状況を再現できます。以下の記録構造は編集上のチェックリストであり、準拠する文書は契約上の報告要件および該当する機器規格です。
| USBレコーディング | 保持する | 質問を確認 |
|---|---|---|
| オブジェクト識別情報 | シリアル番号、銘板、およびテスト済みの接続 | そのファイルは出荷されたオブジェクトに属していますか？ |
| 受け入れ基準 | 契約書、標準版、承認基準 | どの要件が処分を決定するのか？ |
| 回路構成 | 図面の修正、コンポーネントおよびチャネルの割り当て | 文書化された回路は、今回の実行結果と一致しますか？ |
| キャリブレーション | 校正器、証明書参照番号、設定、および結果 | どのインストール済み構成がチェックされましたか？ |
| 検出可能性 | 必要な検出レベルと実証記録 | 必要な感度は確保されていましたか？ |
| 経歴 | 条件、測定帯域、干渉に関する注記 | 干渉によって結果が不明瞭になる可能性はあるだろうか？ |
| 電圧シーケンス | 測定値、ステージ時間、中断状況 | 承認された手順は完了しましたか？ |
| 測定証拠 | 生データ、グラフ、単位、方法 | 報告された結果は、特定のファイルと関連付けられますか？ |
| レビューと逸脱 | 目撃記録、パンチリスト、再実行リンク | 未解決の問題はどれで、それらの責任は誰が負うのか？ |
出典：IEC測定範囲およびCIGRE比較可能性に関する議論。記録の整理方法は、当社が推奨するワークフローであり、逐語的な標準形式ではありません。
不完全な測定結果と、基準を満たさない測定結果を区別してください。校正リンクが欠落している場合は、記録または再試験の判断が必要です。有効な不適合結果の場合は、指定された処置が必要です。当社の工場出荷判定ガイドでは、下流工程のレビューについて説明しています。レビューの責任と出荷記録については、このガイドを使用してください。このテストは、承認された機器固有の受入基準に準拠します。元の実行に関連する是正措置と再テスト記録を保管してください。
FATベイに適合する部分放電システムを指定してください
価格を比較する前に、同一の完全な試験構成に関する見積もりを比較してください。検出器のみの提案と統合された高電圧システムでは、対象となる作業が異なります。試験対象、承認された方法と測定チャネル、ソースと許容要件、および実証記録の要求事項をリストアップしてください。各種コンポーネントの供給者と統合者を明記してください。
部分放電試験とVLF試験の違いは何ですか？
PD測定機能の要求だけでは、VLF励起は選択されません。PDは測定された放電現象を表し、VLFは超低周波試験電圧を表します。これらの用語は、試験仕様の異なる部分を指します。波形と測定方法を別々に記述し、該当する機器手順でその組み合わせが許可されていることを確認してください。
例：範囲の異なる2つの提案。購買担当エンジニアは、検出器の見積もりとベイパッケージの見積もりをそれぞれ受け取ります。価格に差があり、購買担当エンジニアはその差の範囲を把握したいと考えています。エンジニアは両方のサプライヤーに同じ範囲表を送付し、各項目を「含まれる」、「オプション」、「購入者が用意する」のいずれかでマークするように依頼します。これは、発注前に必要な作業を明確にするのに役立ちます。購買担当エンジニアは、項目の想定される負荷と、項目が要件を満たしていることを証明するために受け入れられるデモンストレーションについて尋ねます。これは、コンソール定格が高電圧テスト出力と誤解されないようにするためです。この例は責任範囲を比較するものであり、普遍的なシステム価格を前提とするものではありません。
| サプライグループ | 検出器の提供：確認 | ベイオファー：確認 |
|---|---|---|
| 測定器 | チャネルとサポートされているメソッド | 同じ計測範囲と設定 |
| 高電圧源 | 付属または別売 | 意図したテストオブジェクト読み込み時の出力 |
| カップリング部品 | 付属品の範囲と定格 | ソースとオブジェクトとの互換性 |
| インピーダンスの測定 | 測定経路が含まれています | 設置済み回路配置 |
| 電圧測定 | 外部入力要件 | 付属の測定チェーン |
| 校正器 | 範囲と証明書の適用範囲 | 設置済み回路のデモンストレーション |
| ケーブルと通信 | 含まれる長さとインターフェース | ベイルーティングと統合の所有権 |
| ベイエリアの食料品 | 購入者の責任 | アクセス制御とサイトインターフェース |
| 引き渡し | ソフトウェア、ファイル、トレーニング | 試運転、記録、サービス範囲 |
ユーザー調達チェックリスト。各項目は、各提案において解決する必要のある質問であり、品目が供給されるという前提ではありません。
DEMIKS社のFATベイ向けシステム電源供給範囲には、コンソールと高電圧試験コンポーネントが含まれます。お問い合わせの際は、必要な波形、機器の種類、承認済みの試験範囲をお知らせください。最適な電源供給方法をご提案いたします。
PD機器選定ガイドと供給責任マトリックスを使用して、機器選定の初期段階で購入すべき機器を決定してください。
業界展望：FATベイを現行規格に対応させる
IEC 60270の2025年改訂版は、購買チームと品質管理チームにとって、試験文書を見直す絶好の機会となります。契約でどの版が求められているか、また提案されている測定方法がその範囲に適合しているかを確認してください。新規プロジェクトの場合は、機器の発注と立会人の予約を行う前に、版とデモンストレーションの要件を確定してください。
次の重要なステップは、文書の整合性を確保することです。購入仕様書と、サプライヤーが提案するFATテスト手順、機器のドキュメント、およびレポートテンプレートを比較します。不一致箇所については、担当者、期日、および解決状況を文書化します。既存の手順は合意済みの契約に紐づいている場合があり、立会テスト中にその受入基準をひっそりと変更すると、テンプレートの更新とは異なる問題が発生します。
測定方法のラベルには、正確な単位も必要です。電気測定とUHF測定の両方を要求する場合は、それぞれの測定方法の役割を説明し、結果の報告方法を明記する必要があります。CIGREの議論では、測定方法ごとの校正を支持する一方で、2つの測定値間の一般的な変換には注意を促しています。2つの測定方法をサポートするシステムは、2つの方法を単一の数値にまとめるのではなく、それぞれの測定方法の範囲を明確に定義する必要があります。
中電圧開閉装置プロジェクトの場合、部分放電（PD）評価は遮断器の動作および保護チェック、補助回路配線とは別に、工場出荷前検査（FAT）全体の概要に含めてください。変圧器プロジェクトの場合、テスト対象の接続部と電源負荷を特定してください。検出器は同じですが、これらの詳細が購入依頼に影響を与える可能性があります。
対象物の定格電流は、識別のため銘板のその他の詳細情報とともに記載されるべきであり、部分放電試験源の要件を規定するものではありません。シミュレーションを用いて実施する機能チェックの内容、およびそれらのチェック結果を放電測定とは別に記録する方法について合意してください。
立会人を予約する前に、版の不一致、情報源の責任、実地での検出要件、ファイル引き渡しに関する質問を確認してください。未解決の商業上の問題は、所有者とのパンチリストに残しておいてください。ベイのユーティリティと設置要件については、対応できるよう早めに確認してください。DEMIKSは、高電圧試験装置シリーズを通じて、要求された供給範囲を確認できます。依頼には、方法書と見積マトリックスを添付してください。
よくある質問
変圧器における部分放電とは何ですか？
A 部分放電 ブリッジは変圧器の絶縁システムの一部にすぎない。
放電は導体間の完全な絶縁破壊ではなく、局所的なものです。その重要性は、放電源、試験方法、および条件によって異なります。測定回路と適用した試験条件を結果とともに記録してください。測定されたパルスだけでは、その位置を特定したり、絶縁体の残存耐用年数を判断したりすることはできません。解釈には、表示されたパルスの大きさ以上の情報が必要です。
FAT検査のプロトコルとは何ですか？
FATプロトコルとは、特定の製品について合意された出荷前検査手順のことです。
部分放電試験については、機器、適用規格、測定回路、校正、電圧スケジュール、合否判定基準、および必要な記録を明記する必要があります。また、立会人および審査担当者も割り当てます。試験開始前に、試験の中断や逸脱への対処方法を文書化し、不完全な測定結果が出荷書類に合格として記載されることがないようにする必要があります。
PDIV とはどういう意味ですか?
PDIVとは、特定の測定条件下における部分放電開始電圧のことである。
これは、その条件下で検出可能な放電活動が始まる印加電圧です。これは普遍的な絶縁定格ではありません。検出感度、干渉、波形、および試験構成によって、測定器の検出結果が左右されます。異なる試験や方法による開始値を比較する前に、AC測定とDC測定の違いも含め、これらの条件を結果とともに記録してください。
FATとSATの違いは何ですか？
FATは出荷前に工場で行われ、SATは設置現場での設置後に行われます。
接続状況や干渉状況は異なる場合があります。テスト結果ごとに設定を保存してください。
背景雑音が高すぎる場合、低いPD値でも合格とみなされますか？
必要な検出能力が実証されていない場合、低レベルの表示では不十分である。
未解決の状態を記録し、承認された手順に従って調査してください。元のファイルと繰り返し測定のファイルを保管し、構成変更を特定し、機器固有の合格基準を適用する前に、繰り返し測定が有効かどうかを評価してください。バックグラウンドピークから別のピークを差し引いても、欠陥の大きさは確定されません。
退院時検査とは何ですか？
放電試験とは、バッテリー試験または電気絶縁測定を指す場合がある。
方法と装置を明記してください。ここでは、絶縁体における部分放電について検討します。
工場で行われるPDテストにはどれくらい時間がかかりますか？
必要な試験時間は、該当する機器の手順および指定された方法によって決まります。
立会人による試験予約には、準備、校正、干渉調査、およびレビューのための時間も必要です。これらの作業は、試験電圧での時間とは別に依頼してください。レポートには実際のステージタイムスタンプを記載し、すべての資産に対して一般的な期間を報告するのではなく、中断または繰り返し実行された場合はそれを特定してください。
参考文献と情報源
- IEC 60270:2025：公開適用範囲と改訂履歴.
- IEC 60076-3：公共変圧器の誘電試験範囲 (NAIST) と IEC 60076-11：乾式変圧器の適用範囲.
- IEC 60885-3:2015: ケーブル長の適用範囲と感度に関する改訂通知.
- CIGRE TB 861 公開概要：工場および現場におけるPD測定2022年。適用範囲を示すために使用され、許容限界を示すものではありません。
- モンタナリとゴッシュ：過渡状態および定常状態における直流部分放電の測定、2021。
- OSHA 1910.333：電気工事の手順と電源遮断の検証.
- ラチャンスとギャノン：試運転中の現場PD測定TD World、2020年。機器ベンダーとの利害関係を持つ指定開業医アカウント。そのケース制限は一般的なFAT基準ではありません。
