ONANトランスの正式名称は「Oil Natural Air Natural（オイル・ナチュラル・エア・ナチュラル）」です。ユニット内部ではオイルが自然に循環し、同時に空気が放熱面を自然に流れます。この冷却方式を表す4文字はONANです。ONANトランスの基本的な動作については、銘板、動作条件、および試験記録に、そのユニットがどの程度の負荷に耐えられるかが記載されています。
購入者や保守エンジニアにとって、次に取るべき有用なステップは、コードを定格、温度測定値、および適切な受入試験に結びつけることです。高温の油温計、空気経路の閉塞、工場負荷の増加などには、それぞれ異なる証拠が必要となります。
ONAN Transformerの正式名称：4文字の意味とは？
ONANとは、油冷・自然循環・空気循環の略です。この液冷式変圧器の冷却方式における4つの要素は、それぞれ内部冷却媒体、内部循環方式、外部冷却媒体、外部循環方式を表しています。Nの要素はどちらも自然循環を意味しますが、それぞれ熱経路の異なる部分を指しています。
| 役職 | 手紙 | 購入者にとっての意味 |
|---|---|---|
| 1 | O — オイル | 液封式変圧器の内部絶縁油の種類を識別します。 |
| 2 | N — 天然 | この運転モードでは、オイルポンプを使用せずに液体が循環します。 |
| 3 | A — 空気 | タンクまたは冷却器の外側で空気が熱を受ける。 |
| 4 | N — 天然 | 冷却面における空気の流れは、ファンによるものではなく、自然なものである。 |
IEC 60076-2:2011の公開範囲には、液浸式ユニットの冷却方法、温度上昇制限、および温度上昇試験に関する要求事項が含まれています。冷却規格は定格容量と並んで適用されるものであり、定格容量に取って代わるものではありません。ONANの運転負荷、使用条件、および必要容量は、供給業者に判断を委ねるのではなく、購入シートに明記する必要があります。
簡単な書類確認方法として、銘板図面、技術仕様書、試験報告書を照合することが挙げられます。ある図面にONANの表記があり、別の図面にファンアシスト定格のより大きな値が記載されている場合、異なる運転段階を指している可能性があります。ユニットを比較する前に、割り当てられた容量がどの条件に該当するのかを特定してください。
ONANの冷却システム：オイルと空気はどのように熱を運び去るのか？
ONANの冷却システムは、オイルと空気の自然な循環を利用して、炉心と巻線からの熱損失によって発生した熱を周囲の空気に伝達します。加熱されたオイルは上昇し、冷却回路を通って冷却装置に戻ります。加熱された空気も上昇し、冷却ゾーンに補充用の空気を引き込みます。
油の自然対流は、温度差による密度差と開放された循環経路によって生じます。そのため、油と空気の自然対流は、変圧器内部の循環経路と外部の放熱を連動させます。循環経路にはラジエーター（冷却面）が追加されます。小型設計では、大型ラジエーターバンクの代わりにフィン付きタンクが使用されます。
米国の規制では、変圧器の損失は無負荷損失と負荷損失に分けられます。負荷損失は巻線損失と導電部における迷走損失から構成され、総損失は無負荷損失と負荷損失の合計です。変圧器の電気出力は、室内の熱負荷とは異なります。1,000 kVAという定格値は、室内から除去すべき1,000 kWの熱ではなく、定格皮相電力を表しています。
部屋の冷房に必要な熱量を評価するには、まず供給業者が示す基準条件と想定される運転負荷における熱損失値を確認します。次に、どの表面から室内に熱が放出されているかを特定します。屋外ラジエーターの配置と、すべての熱を室内に放出する配置では、電気定格が同じであっても、建物の冷房負荷は異なります。
「総損失とは、変圧器の無負荷損失と負荷損失の合計を意味する。」
ONANトランスの定格：どの仕様が重要か？
ONAN変圧器の定格を決定する際の主な考慮事項は、割り当てられたkVA容量、電圧比、周波数、インピーダンス、タップ、油入、絶縁システム、温度上昇基準、および設置条件です。銘板と付属の技術仕様書を共通の基準として使用してください。
IEC 60076-7:2018 負荷ガイドは、鉱物油に浸漬される機器の負荷条件と熱劣化について規定しています。高温絶縁またはハイブリッド絶縁システムは、別の設計上の制約となります。IEC 60076-14:2013 は、そのような絶縁システムについて規定しています。
変圧器のVA定格はどのように計算すればよいですか？
平衡三相運転の場合、皮相電力は S = √3 × V LL × I Lです。S は VA 単位、V LLは線間電圧です。I Lは線電流です。VA を 1,000 で割ると kVA になります。式を整理すると、I L = 1,000 × kVA ÷ ( √3 × V LL ) となります。
仮に、定格電圧11 kV/0.4 kVの平衡三相1,000 kVAユニットを考えてみましょう。プラントエンジニアはまず、容量を1,000,000 VAに換算します。高電圧側では、1,000,000 ÷ (√3 × 11,000) で約52.5 Aになります。低電圧側では、1,000,000 ÷ (√3 × 400) で約1,443 Aになります。2つの電流が異なるのは、同じ皮相電力を表しているにもかかわらず、電圧が異なるためです。エンジニアは、それぞれの結果を仕様書のそれぞれの側に使用し、銘板と負荷解析を確認します。
生産負荷レポートを解釈する際には、kWとkVAを区別する必要があります。実効電力、力率、および相負荷によって、報告された需要が電気定格とどのように関連しているかが決まります。よく知られた「経験則」に基づく負荷率では、実際の負荷プロファイル、周囲環境の記録、および割り当てられた負荷を適切に評価することはできません。
ONANとKNANおよびONAFの比較：冷却方式にどのような変化があるのか？
ONANとONAFの冷却方式はどちらも自然循環式オイルを使用していますが、ONAFは外部強制送風用のファンを追加しています。KNANは、両側の自然循環を維持しながら、高引火点絶縁液を使用する方式です。Kの分類は、引火点ではなく、液体の引火点に基づいています。
| 冷却指定 | 内部運動 | 外部熱遮断 |
|---|---|---|
| ONAN – オイルナチュラルエアナチュラル | 自然循環 | 自然空冷 |
| ONAF – 石油天然ガス強制送風機 | 自然循環 | ファンを使用した強制空冷 |
| クナン | 指定されたKクラス液体の自然循環 | 自然な空気の流れ |
| OFAF – 石油強制空軍 | 冷却装置を通して強制的に油を循環させ、巻線内では流れの方向を定めない。 | ファン駆動の空気 |
| OFWF — 石油強制水強制 | ポンプ式オイル回路 | 水は別の熱交換器回路を通過する。 |
流体の分類と熱性能は別々の問題であり、発火点が高い液体が必ずしもKNAN変圧器の容量増加につながるわけではありません。OFAFおよび水冷方式では、ポンプまたは別の外部冷却媒体が使用されます。これらの変圧器冷却方式では、ポンプで送られる油または水熱交換器を通して熱が伝達されます。基本的なONANシステムは自然循環を維持します。冷却方式によって必要なユーティリティ接続が異なります。水冷設計では、油と水は別々の通路に留まります。外部冷却装置を選択する場合、最終的なヒートシンクも明確に定義する必要があります。
2019年に査読を受けた実験研究では、流体置換に熱解析が必要な理由が実証されました。研究者らは、自然循環下で特定のジグザグディスク巻きモデルを使用し、逆流条件をテストしました。テストされた条件下では、合成エステルの粘度が高いため、入口流体流量が減少し、ホットスポット温度が上昇しました。一方、指向性流動下では、このエステルはテストモデルにおいてより均一な流れを生み出し、逆流を遅延させました。この研究は、逆流における熱等価性を仮定することに対する、設計固有の反例を示しています。
ONAFシステムには、センサー入力、ファン段数、アラーム、およびそれらに割り当てられた動作ロジックといった、明確に定義された冷却制御システムが必要です。インテリジェント冷却制御はこれらの段数を自動化できますが、監視によって新たな熱定格を確立することはできません。高度な冷却技術を評価する際には、元の損失、温度、および現場の受入基準を維持してください。
異なる種類の変圧器油を混ぜても大丈夫ですか？
変圧器油の混合は、承認された適合性および充填手順に従って、油と絶縁システムに対して行ってください。油、絶縁材料、保存方法、および承認された充填手順を確認してください。発火点、引火点、粘度は、それぞれ異なる特性を示します。上記の研究は、特定のレトロフィル実験に関するものであり、稼働中の設備で油を混合することを許可するものではありません。
変圧器の冷却方式やONANとONAFの冷却段定格の比較については、他のガイドを参照してください。ここでの主な購入上の違いは、冷却システム全体の設計に割り当てられる容量です。
変圧器上部油温：その測定値は何を示しているのか？
油面温度の測定値は、センシング素子における油温です。温度上昇は、定義された周囲温度基準値からの差です。平均巻線温度、計算された巻線温度表示、および局所的な巻線ホットスポットは、それぞれ異なる値です。解釈を行う前に、測定値の背後にあるセンサーと計算方法を特定してください。
IECの温度上昇試験方法では、巻線のホットスポットにおける温度上昇の許容値が規定されています。従来の巻線温度計では、最も高温の導体にプローブを当てる代わりに、熱画像を用いることができます。光ファイバーシステムは、設置されたプローブ位置の温度を測定しますが、その測定結果を解釈するには、センサーの位置と測定構成に関する知識が必要です。
メンテナンスログに、トップオイルが85℃、対応する周囲温度が35℃と記録されたとします。両者の差は50Kです。別のシフトの技術者がこれらの結果を比較する場合、負荷、負荷変更からの経過時間、センサーの位置、そのシフトの周囲温度などの他の要因も考慮に入れます。前のシフトの電流が少なかった場合、2つのオイル値は同等条件での比較とはみなされません。巻線インジケーターは、異なる測定値または計算値を表しているため、異なる値を示す場合があります。この場合、記録には単一のオイル値を巻線ホットスポットとしてラベル付けするのではなく、これらのすべての値が保存されます。この例は温度差の計算を示しており、トリップやアラームの制限は設定されていません。
周囲温度、油温、巻線表示、負荷、冷却運転、および時間については、他の列を使用してください。保護スケジュールは、冷却パラメータの調整権限を持つ者と承認された変更の記録方法を含め、別の文書として保管してください。変圧器の寿命を延ばすには、一般的な寿命を主張するのではなく、割り当てられた使用状況に対する傾向を使用してください。設計または試験仕様で許容される温度上昇は、都合の良い周囲温度値を追加して保護リレーをプログラムするための指示ではありません。
ONAN製変圧器の過熱：原因を特定するにはどうすればよいでしょうか？
ONANの過熱に関する調査では、過剰な発熱、熱除去の制限、および信頼性の低い可能性のある温度表示について調べます。負荷と周囲温度を温度傾向と比較します。次に、これらの仮説を区別する証拠を収集します。2ループ熱経路セレクタは、内部の液体ループと外部の空気ループに従います。特定の症状または現象は、2ループ熱経路セレクタの多くの行で説明できます。
ハイドロ・ケベック社のエンジニアによるCIGRE論文では、負荷と周囲温度から予想される値を超えて油面温度が上昇したことから、冷却システムの不具合が特定された。その後、溶存ガスに関する警告が出されたことで、この事実が裏付けられ、是正措置が講じられた後、ガス濃度は以前の状態に戻った。
| 経路または相互チェック | 観察されたパターン | 区別するための質問 | 次に入手する証拠 |
|---|---|---|---|
| 入熱 | 生産負荷の増加に伴い、温度が上昇する。 | 発熱量は増加しましたか？ | 時間軸が同期した電流、kVA、位相バランス、および合意された負荷プロファイル。 |
| 入熱 | 高温と歪んだ電気波形 | 非線形負荷は熱損失を増加させるのか？ | 実際の負荷における電力品質測定および高調波評価。 |
| 外部エアループ | 暖かい部屋と、涼しい環境を遮断した場所 | 外部への放熱は制限されていますか？ | 周囲環境／吸気条件、部屋のレイアウト、および目視による気流経路の記録。 |
| 内部液体ループ | ラジエーター工事後の異常なパターン | 想定していた液体の経路は変更されましたか？ | 保守記録および製造元の図面に基づく正式な検査結果。 |
| 内部液体ループ | ラジエーターの領域が予想外に冷たい、または温度が不均一 | 原因は循環、負荷、それとも観測方法にあるのだろうか？ | 同等条件の地表調査および油路の状態に関する専門家による評価。 |
| サイズ測定 | 負荷の変化に伴わずにゲージが急激に変化する | その指標は信頼できるものですか？ | センサーの識別情報、配線／構成記録、および適切な参照情報との比較。 |
| クロスチェック | 熱異常によって石油・ガスの生産結果が変化する | 追加の断熱材や故障の証拠はありますか？ | DGAの傾向、サンプリング条件、および負荷と温度との相関関係。 |
| 入熱 | 巻線抵抗が予想外に異なる | 接続、位相、または巻線経路が影響しているのでしょうか？ | 温度補正後の抵抗値測定結果と、該当する基準値との比較。 |
| テスト設定 | 工場と現場の温度測定結果に食い違いが見られる | 試験条件と設置条件は同等ですか？ | 損失入力、周囲環境、安定化、冷却構成、および測定方法の記録。 |
まず、既存の運転データを使用してください。侵入検査、油サンプリング、電気試験は、資格を有する担当者が現場の隔離および試験手順に従って実施する必要があります。変圧器油試験および溶存ガス分析の依頼には、負荷履歴と熱履歴を含める必要があります。これにより、検査機関は結果を適切な文脈で解釈することができます。
ONAN換気システムの要件：設置場所には何が必要か？
ONAN製機器を効果的に冷却するには、強制冷却なしで空気が発熱面に到達し、暖かい空気が外へ排出される経路が確保されている必要があります。また、室内機器は室内の熱を屋外へ排出する必要もあります。この経路は、機器の図面、保証された熱損失、周囲環境、建物の配置に基づいて決定してください。すべての設置場所に対して、一律のクリアランスを想定しないでください。
対象となる米国の設備については、29 CFR 1910.303(b)(8) により、冷却面に隣接する壁や機器が自然対流による空気の流れを妨げてはならないと規定されています。これは、床に取り付けられた機器の上部空間と、換気口について規定しています。セクション 1910.302 では適用範囲が定義されており、産業用変電所と特定の公益事業設備の除外事項が含まれています。
| 潜在的なボトルネック | 所有者とコンクリートの引き渡し |
|---|---|
| タンクまたはラジエーター周辺の空気経路 | プラント／設備：最終レイアウトにおける吸気口と排気口の位置、近隣の壁、ガード、温風再循環、およびアクセス経路。 |
| 変圧器内部の液体経路 | 製造元／保守担当者：承認済みの冷却方式、作動油の仕様、および保守後の構成。 |
| 測定および受入設定 | 品質保証：環境センサーの位置、損失入力、冷却モード、および合意された温度上昇方法。 |
29 CFR 1910.305(j)(5)は、適用範囲内において、屋内油入変圧器を地下室に設置することを義務付けています。また、火災および可燃性液体の封じ込めも義務付けています。室内の換気量を増やすだけでは、封じ込め要件を満たしません。提案書の審査にあたっては、機器の種類、施設の規模、および地方自治体の承認状況を含めてください。
購入後に追加された筐体は、暖かい空気を閉じ込めて冷却効果を低下させる可能性があります。機器の配置は変圧器の性能に影響を与えます。変更後の配置図は、熱および設置に関するレビューに提出してください。建物の制約を補うために冷却装置を調整すると、提供範囲、メンテナンスアクセス、および設置コストが変わる可能性があります。
変圧器の温度上昇試験：各試験は何を検証するのか？
変圧器の温度上昇試験は、合意された試験方法および条件の下で、指定された変圧器の熱性能を検証します。その他の質問への回答は、巻線および巻数比試験、油試験、誘電試験によって得られます。まず受入試験の質問から始め、回答に必要な情報源、測定チャネル、付属品、およびレポートを特定してください。表にあるすべての試験を1つの機器で実行できるわけではありません。
IEC 60076-2の熱試験範囲は、温度上昇に関する標準規格の枠組みを規定しています。米国エネルギー省の配電変圧器に関するページでは、効率試験の手順が示されています。したがって、熱試験報告書を作成し、効率への適合性を証明するためには、それぞれの試験方法と合格基準を特定する必要があります。
| テストファミリー | 何を測定または実証するのか | 承認リクエストで使用する |
|---|---|---|
| 温度上昇／熱流 | 指定された負荷または損失入力方法における熱応答 | 冷却モード、周囲温度基準、安定化、および温度量を定義します。 |
| 負荷時および無負荷時の損失測定 | 指定された電気的条件および基準条件下における電気損失 | 保証損失額と参照条件を一致させてください。 |
| 巻線直流抵抗 | 巻線／電流経路の抵抗 | 温度補正と位相／タップ比較を指定してください。 |
| 回転比率とベクトル群のチェック | 変換比、位相関係、および関連する誤差 | 巻線接続部、タップ、銘板の要件を一致させてください。 |
| 油の絶縁耐力 | 選択した方法による調製済みオイルサンプルの絶縁破壊電圧 | サンプリング方法、電極、前処理方法、および試験方法を明記してください。 |
| 油分と水分 | 水分含有量または表示されている水分量 | サンプリングと温度に関する状況を維持する。 |
| 溶存ガス分析 | 石油中のガス含有量と診断傾向 | 供給事業の履歴および過去の実績。 |
| 絶縁抵抗／耐電圧 | 規定条件下における異なる電気絶縁応答 | 実際の試験方法と試験電圧を明記してください。これらの試験は互換性がありません。 |
| 部分放電 | 規定された測定方法および試験構成に基づく排出指示 | 励起、測定量、干渉制御、および許容基準を定義する。 |
DEMIKSでは、絶縁油誘電強度試験器や変圧器油水分試験器など、変圧器試験装置の種類を分けてリストアップしています。これらの出力は、試験計画の異なる行に適用されます。冷却装置と診断機器は、それぞれ独立して範囲を定める必要があります。一方は熱を管理し、もう一方は証拠を提供するからです。変圧器巻線抵抗の試験にも、独自の比較基準と温度基準が必要です。
QAチームが新しい熱試験ステーション用の機器を購入する場面を想像してみてください。調達部門は巻線抵抗試験機の見積もりを入手し、それが温度上昇パッケージのすべてであると想定しています。一方、QAチームは、試験報告書に必要な要素、すなわち油温、合意された方法による巻線温度、周囲温度記録、適用された損失または負荷条件、および安定化の証拠から始めます。抵抗測定器は巻線温度の測定をサポートするかもしれませんが、試験源、温度チャンネル、接続、およびデータ取得はまだ定義されていません。財務部門は、注文を承認する前に、ステーションの完全な範囲を評価します。この手順により、工場出荷前検査（FAT）中に問題を発見するのではなく、FAT前に機器の漏れの問題を解決できます。
DEMIKS社が2026年8月5日に発表した温度上昇試験事例では、CPEPEにおけるDDL-6300Lシステムについて説明されています。新しい試験ステーションを設置する際は、機種名に基づいて機器を選択するのではなく、割り当てられた試験内容に合わせて、光源と測定装置の構成全体を選定してください。
工場出荷検査用の高電圧試験装置を依頼する際は、電気定格、冷却構成、および必要な試験報告書を提示してください。そうすることで、汎用試験装置を依頼するのではなく、供給業者に明確な測定作業内容を伝えることができます。
ONAN製変圧器の価格：購入者はどのように見積もりを比較すべきか？
ONAN製変圧器の見積もりを比較するには、総コストを比較する前に、変圧器の仕様を1つ統一する必要があります（つまり、同等の仕様）。kVAが同じであっても、電圧負荷、損失、油脂、付属品、サイズ、試験範囲が同じとは限りません。調達部門は同等の仕様の見積もりを求め、財務部門は設置費用と運用費用を求め、品質保証部門は受入証明を求めています。
これは、米国以外の仕様を用いた仮想的な比較です。記載されている項目は、範囲外の要件を示すものであり、サプライヤーからの提案や市場価格の見積もりではありません。どちらの要求も、同じ設置場所の条件を前提として、11/0.4 kV、三相、50 Hz、ONANデューティ方式の1,000 kVAを対象としています。
| 要件 | 提案Aの例 | 提案Bの例 | 比較動作 |
|---|---|---|---|
| 電気定格 | 1,000 kVA、11/0.4 kV、50 Hz | 1,000 kVA、11/0.4 kV、50 Hz | 出発点は同じです。タップ、インピーダンス、接続も一致させてください。 |
| 損失保証 | 値と参照条件が含まれます | 損失値を含まない効率性に関する主張 | 運転コストを評価する前に、同等の無負荷時／負荷時損失保証を取得してください。 |
| 工場の熱証拠 | 温度上昇試験範囲の詳細 | 定期検査パッケージのみ | 熱的証拠とその商業的利用について合意する。 |
| Accessories | 油温表示の詳細 | 付属品リストは項目別に記載されていません | 表示、保護、接続範囲を標準化する。 |
| 設置範囲 | 最終図面および吊り上げデータを含む | 概略図には「予備」と記されている。 | 設置済み部品の合計数を比較する前に、アクセス、基礎工事、換気工事を完了させてください。 |
| 配送と受領 | プロジェクトごとの日程とレポート一覧 | 見出し配信期間のみ | 現在約束されているマイルストーンを、同じ契約条件に基づいて比較する。 |
年間損失コストを見積もるには、財務部門は稼働時間、負荷プロファイル、適用料金、および合意済みの損失額を把握する必要があります。これらの情報がない場合、回収期間の数値は精度は高いものの、意思決定の根拠にはなりません。設備投資費用、現場作業費、試験範囲、および予想損失コストは、それぞれ個別に算出し、合計値としてまとめないでください。
音響性能保証には、共通の測定基準も必要です。IEC 60076-10:2016では、音響パワーの測定には音圧と音響強度の測定が用いられ、工場と現場の条件は異なると指摘しています。量や条件が明記されていない単なるdB値では、騒音に敏感な設備を比較するには不十分です。
設置範囲における変圧器ソリューションを比較検討してください。機器価格が安くても、建物や試験設備の工事が増える可能性があります。効果的な交渉方法は、設置範囲の差異を解消し、合計金額を比較することです。冷却性能の向上は提案内容の一部であり、電気容量、現場工事、検収パッケージと併せて比較検討する必要があります。
変圧器冷却の展望：流体と損失の要件が変化する理由とは？
代替作動流体は熱伝達挙動に影響を与え、改訂された効率基準は損失要件に影響を与えます。これらの傾向は変圧器の冷却技術と購入仕様に影響を与え、ONANは自然循環冷却方式を説明しています。購入者は、仕向地市場の現在の損失要件を液体および絶縁体とは別に扱う必要があります。購入仕様の次回の改訂は、4文字の意味を変更することなく、上記のいずれかに関するものとなる可能性があります。
対象となる米国の配電用変圧器については、エネルギー省の最新の概要によると、2029年4月23日以降に改訂基準への準拠が義務付けられています。 2026年6月15日付の情報提供依頼書では、要件やその他の問題について議論されており、基準の最終的な廃止ではなく、情報提供を求めるものです。これらの要件は、製造日に応じて指定された機器カテゴリーに適用されます。
現行の10 CFR 431.192に規定されている定義では、電圧、周波数、容量、および除外事項を用いて、対象となる配電変圧器を定義しています。冷却クラスだけでは、法的分類は決定されません。効率要件と適用可能な試験方法は、仕向地市場スケジュールに記載してください。
よくある質問
変圧器に冷却が必要な理由とは？
冷却は、電気損失によって発生した熱を除去する。
これらの損失による熱は、絶縁体と導体が設計温度範囲内に収まるように、能動部から除去されなければなりません。これにより、変圧器の寿命を延ばすことができます。したがって、冷却性能は熱損失の経路と運転負荷によって決まります。銘板に記載されている出力容量は、室内に放出される熱量を表すものではありません。
変圧器のOTIとWTIはどのように機能するのですか？
OTIは油温を示し、WTIは設定された測定方法または熱画像法によって巻線温度を表します。
表示を比較する前に、センシング構成を確認してください。従来の巻線温度表示では、導体のホットスポットを直接測定するのではなく、油温入力と負荷に対する熱モデルの応答を組み合わせている場合があります。光ファイバープローブを使用すれば、巻線温度を局所的に測定できます。センサーの配置と構成、および承認された保護スケジュールによって、測定値が資産に対してどのように解釈されるかが決まります。
油入式変圧器と乾式変圧器の違いは何ですか？
液浸型設計では、アクティブ部品の周囲に絶縁液を使用する。一方、乾式設計では、異なる絶縁および冷却構造を使用する。
液体冷却式の場合、熱はタンクまたは冷却器の表面に伝達されます。通気式の場合、熱は設計された通路を通して空気に伝達されます。ONANおよびONAF設計は液体冷却式です。乾式機器の自然空冷式および強制空冷式は、それぞれANおよびAFと表記されます。選択する設計は、電気負荷、設置場所、および防火上の制約によって異なります。
変圧器にブリーザーが使用されるのはなぜですか？
呼吸器は、呼吸保護システムによって交換される空気中の水分量を管理する。
油の体積は温度によって変化するため、一部の保存装置では体積変化に応じて空気を入れ替えます。適切な通気口は、その経路からの湿気の侵入を制限します。密閉型やその他の保存設計では異なる構造が採用されているため、通気口はすべてのONAN製品に必須の外部機能ではありません。
大型電力変圧器にとって、どちらの冷却方法がより効率的ですか？
ONANは定格負荷内ではファンやポンプの電力を消費しませんが、ファンアシスト冷却はより多くの負荷に対応するために補助電力を消費します。保証損失に加えて、負荷プロファイル全体における補助消費電力を比較してください。
このモードでは、自然冷却によりファンやポンプ（補助動力）の使用を回避できますが、ファンやポンプを使用する設計では、他の割り当てられたタスクを実行できます。追加冷却では補助機器が導入されます。このモード用に設計されたものは、割り当てられた条件下でより高い冷却能力を発揮できます。「冷却効率」だけでは、全体のエネルギー性能を評価することはできません。評価には、保証された負荷時および無負荷時の損失、動作プロファイル、ファンとポンプの消費電力、周囲環境条件、および必要な可用性を考慮する必要があります。エネルギー消費量の削減は、必ずしも冷却ステージのサイズに基づくものではありません。
ONANの変圧器は静音ですか？
いいえ。冷却ファンがなくても、通電されたコアは唸り音を発します。磁歪効果によって、コアは電源周波数の2倍の速度で膨張と収縮を繰り返すからです。
音は、通電されたコアやその他の部品によって発生します。保証された音量、試験方法、および試験条件を比較してください。工場での音響試験結果と現場での音圧測定値は、特に反射面や他の稼働機器の近くでは、比較の基準が異なります。
ONANには固定の最大kVA定格がありますか？
いいえ。ONANは冷却方式を指定しているのであって、サイズ制限を指定しているわけではありません。したがって、特定の設計に割り当てられた定格値を参照してください。
ONANは冷却方式を表し、kVAは別の定格値です。カタログの仕様範囲は製品ファミリーを表し、規制容量範囲は法的な機器カテゴリを表します。どちらも普遍的な冷却クラスの制限値として設定すべきではありません。大型変圧器の場合は、規定の損失と周囲環境条件、および製造元の熱設計と試験結果を比較してください。
DEMIKS社に、銘板データ、冷却方式、試験方法、必要な測定値、および報告書フォーマットを提供してください。試験範囲を明確にすることで、試験対象物、計測機器、および付属品を工場受入試験（FAT）に適合させることができます。
関連記事
参考文献と情報源
- IEC 60076-2:2011、液体浸漬温度上昇範囲
- IEC 60076-7:2018、鉱物油積載ガイド
- IEC 60076-10:2016、騒音レベルの測定
- IEC 60076-14:2013、高温絶縁システム
- Daghrahら（2019年）は、異なる液体と変圧器の冷却性能について研究した。.
- CIGRE / Hydro-Québec、変圧器状態監視モデル
- 29 CFR 1910.303、電気機器の設置および冷却
- 29 CFR 1910.305、変圧器設置規定
- 29 CFR 1910.302、電気利用システム範囲
- 10 CFR 431.192、配電変圧器の定義
- 米国エネルギー省、配電用変圧器
- 連邦官報、2026年6月15日、配電変圧器に関する情報提供依頼（RFI）
