Um teste de descarga parcial em fábrica consiste em seis etapas principais: definir o método, preparar a área de teste, calibrar o circuito instalado, executar a sequência aprovada, analisar os sinais e finalizar o relatório. Essas etapas garantem a rastreabilidade dos resultados do teste às condições em que foram obtidos.
O teste de descarga parcial mede descargas elétricas localizadas dentro de um sistema de isolamento. Este guia abrange os testes de aceitação de fábrica em corrente alternada (CA) baseados em carga , para pessoal de teste qualificado e testemunhas. O procedimento aprovado específico para cada equipamento controla a energização, a comutação, a descarga, o aterramento e o acesso. Os testes em corrente contínua (CC) requerem um cronograma e interpretação próprios; um fluxo de trabalho baseado em padrões de fase em CA não se aplica diretamente à CC.
Por Karry · Atualizado em outubro de 2026
Antes da chegada da testemunha, os seguintes documentos devem ser preparados: o objeto de teste identificado, o procedimento de teste de aceitação de fábrica aprovado, as edições das normas aplicáveis, o diagrama do circuito, o plano de calibração, os requisitos de detecção, os critérios de aceitação e o modelo de relatório. A ausência de uma base de aceitação é uma questão de planejamento que deve ser resolvida antes do teste.
Procedimento FAT: Acordar o padrão e as condições de teste.
A norma IEC 60270:2025 abrange medições baseadas em carga em corrente alternada (CA) até 500 Hz e corrente contínua (CC). Seu escopo de medição é distinto do cronograma de testes do equipamento. É importante definir a norma do ativo, a especificação contratual, as edições aplicáveis e as frequências de teste antes de decidir sobre a forma de onda, os níveis de teste, o período de medição ou os limites de aceitação. O limite de 500 Hz não é uma frequência de teste recomendada.
Qual é a norma IEC para medições de descarga parcial?
A norma IEC 60270:2025 define o padrão para medição de descargas parciais baseadas em carga. O catálogo da IEC a identifica como a quarta edição, substituindo a edição de 2000 e sua emenda de 2015. Um contrato que cite uma edição anterior requer uma resolução explícita; alterar a etiqueta do software do instrumento não altera o contrato.
As normas de equipamentos abordam objetos diferentes. A IEC 60076-3 trata dos requisitos de isolamento e ensaios dielétricos de transformadores. A IEC 60076-11 diz respeito a transformadores a seco. Utilize o documento de equipamento aplicável e o plano de ensaios acordado para estabelecer os requisitos numéricos. Não utilize um limite de transformador como referência para um conjunto de manobra.
Inicie uma folha de método com a identificação da placa de identificação, número de série, terminais testados, forma de onda, método de medição e critérios de aceitação. O plano de inspeção e teste (ITP) deve definir os pontos de referência e especificar quem está autorizado a tomar decisões sobre desvios. Se um comprador solicitar um único valor de pC universal, pergunte de qual requisito de equipamento esse valor provém antes de aceitá-lo como especificação de compra.
Mantenha a medição de descarga parcial (DP) separada do restante do procedimento de teste de aceitação de fábrica (TAF). Resistência de isolamento, operação mecânica, relés e outros testes funcionais respondem a perguntas diferentes. Preencher uma lista de verificação para essas atividades não substituirá uma medição de DP ausente. Consulte nossa introdução aos testes de descarga parcial para obter mais informações.
Equipamentos de Inspeção e Teste: Prepare uma Área de Teste Silenciosa
Prepare todo o sistema de medição e demonstre a capacidade de detecção necessária antes de aceitar uma leitura de produção. Um traçado visual limpo, por si só, não garante que o sistema consiga detectar o nível de descarga exigido pelo plano de testes de aceitação de fábrica acordado.
Verifique a identidade e as conexões dos equipamentos de teste utilizando o diagrama de circuito aprovado. Liste o voltímetro na lista de instrumentos com a faixa de medição e as referências de calibração aplicáveis. Inclua os componentes de acoplamento, a impedância de medição, o detector e os cabos de sinal. Documente a banda de medição e a atribuição de canal selecionadas. A inspeção visual deve verificar a limpeza e o estado do objeto de teste, bem como dos acessórios de medição.
O acesso à baía, as verificações de intertravamento e o sistema de aterramento de proteção fazem parte do procedimento aprovado pela equipe qualificada. Nos locais de trabalho dos EUA, a norma OSHA 1910.333(b)(2)(iv) atribui a verificação da desenergização a uma pessoa qualificada, incluindo verificações de tensão induzida ou realimentação não relacionada. Este artigo não é um manual de manobras ou fiação energizada.
Atribua verificações de liberação e acesso a esse procedimento. Identifique quem está autorizado a desconectar o equipamento e verificar seu estado. Verificações de rotina com multímetro não devem substituir a cadeia de medição de alta tensão especificada. Mantenha os danos visíveis, incluindo qualquer perfuração de isolamento, no registro de inspeção, em vez de inferir sua ausência a partir de um pequeno visor de descarga parcial. Não presuma que a ausência de evidências seja evidência de ausência.
Um relato de comissionamento feito por Mathieu Lachance, da OMICRON, e Tim Gannon, da AES, descreve uma descarga elétrica que foi rastreada até um cabo de teste, o qual foi substituído. O relatório deles para a TD World de 2020 foca no comissionamento de painéis elétricos, e não em testes de aceitação em fábrica (FAT); contudo, levanta uma questão diagnóstica importante: a atividade se origina no sistema de teste ou no objeto em questão?
Indique como a sensibilidade prática será testada, em vez de substituir por uma relação de fundo arbitrária. A Revisão da norma IEC 60885-3:2015 substituiu explicitamente a definição anterior de duas vezes o nível de fundo pela avaliação prática da descarga mínima detectável. Essa norma de comprimento de cabo exclui sistemas de cabos instalados; trata-se de um exemplo de requisito específico para um ativo, e não de uma regra para transformadores.
Calibrar o circuito completo de medição de descarga parcial
Utilize um método aprovado e um calibrador de carga conhecido para calibrar o circuito de medição baseado em carga instalado. Mantenha os registros de configuração e calibração juntos. O certificado do detector documenta o instrumento; a calibração do circuito estabelece a resposta do circuito de medição montado. A testemunha precisa de ambos os registros quando o procedimento os exigir.
A resposta do circuito envolve mais do que apenas a entrada do detector. Componentes de acoplamento e caminhos de sinal influenciam a resposta medida. Portanto, um certificado emitido antes da instalação não pode descrever todas as configurações subsequentes. O efeito da configuração de medição e da propagação do sinal na comparabilidade e nas medições é discutido no TB 861 da CIGRE.
Registre a identidade do calibrador e o certificado, o valor da carga, o canal e a versão do circuito, as configurações do instrumento e o resultado. Siga as instruções do equipamento e o procedimento de calibração desenergizado aprovado. Corrija quaisquer acessórios de calibração ausentes ou inadequados, ou uma faixa de calibração inadequada, antes da inspeção, em vez de improvisar uma injeção durante o teste.
Descreva isso nos documentos de entrega. Uma cotação que promete apenas "práticas padrão" deixa o comprador e o fornecedor sem um plano de demonstração compartilhado.
Exemplo: um cabo é alterado após a calibração. O condutor mudou em relação à configuração previamente calibrada quando foi substituído por um cabo diferente. O responsável pelo teste ainda possuía o registro de calibração da configuração instalada anteriormente, mas este não representava mais o circuito montado. O engenheiro registra a alteração, retorna às etapas de verificação e calibração aprovadas e salva uma nova referência de configuração antes de prosseguir. Ambos os registros foram mantidos e qual deles era aplicável ao circuito em teste foi documentado. O exemplo ilustra uma alteração de configuração; ele não define um tipo específico de cabo intercambiável nem um procedimento de reconexão em funcionamento.
A calibração também estabelece um limite de interpretação. A propagação do sinal, a interferência e a incerteza da medição ainda precisam ser avaliadas. No caso de uma aquisição por especificação, onde apenas a precisão do detector é garantida, pergunte como a cadeia de medição fornecida será demonstrada no objeto de teste.
Execute a sequência de voltagem aprovada e salve as evidências.
Execute a sequência de corrente alternada (CA) aprovada com o circuito configurado e salve os resultados para cada etapa de teste identificada. O padrão do equipamento e o procedimento acordado determinam os níveis e a duração da tensão. Registre a tensão e o tempo medidos, juntamente com os dados de descarga, para que o revisor possa determinar em que condições os resultados foram registrados.
Antes de energizar o equipamento, certifique-se de que a testemunha e o operador estejam utilizando a mesma versão do procedimento. Identifique o técnico responsável pelo teste. Guarde os registros, datas e hora e todas as informações exigidas pelo plano. Salve os dados brutos do instrumento onde o sistema permitir; uma captura de tela é útil para um relatório, mas oferece menos possibilidades de análise posterior.
Utilize uma cronologia simples, a Tira de Evidências da Execução FAT , para manter a sequência intacta:
- Identifique o objeto e a configuração de circuito aprovada.
- Vincule as verificações de calibração e capacidade de detecção aplicáveis.
- Registre as condições de fundo e as configurações do instrumento.
- Anexe os estágios de tensão medidos e seus respectivos registros de data e hora.
- Inclua os dados brutos, os resultados plotados e qualquer sequência interrompida.
- Registre o resultado da revisão e os desvios não resolvidos.
Este é um método sugerido para arquivar fichas de ensaio, não sendo um requisito da norma IEC 60270. A repetição de um ensaio também recebe uma identidade própria e é vinculada ao motivo da sua repetição.
Os objetivos de um teste de resistência à tensão ou de impulso e de uma medição de descarga parcial são diferentes. No caso do comissionamento da TD World, um teste de alta tensão (Hipot) anterior foi seguido por testes de descarga parcial e trabalhos corretivos. Mantenha os resultados dos testes separados e não confie na aprovação de um teste para validar a aceitação de outro.
A corrente contínua (CC) exige uma abordagem de interpretação diferente. A pesquisa original de Montanari e Ghosh distingue o comportamento transitório e em regime permanente da CC, bem como a ausência de uma referência de fase da corrente alternada (CA). Uma abordagem que abranja ambas as formas de onda deve identificar procedimentos de medição e análise distintos.
Separar interferência de um padrão de descarga repetível
Investigue um sinal suspeito com comparações controladas que preservem as condições e os dados originais. As relações de fase e temporização, juntamente com a resposta a uma alteração de configuração aprovada, podem revelar a fonte. Uma leitura mais baixa após a filtragem justifica uma explicação sobre o que mudou e se a capacidade de detecção necessária permaneceu disponível.
“Não existe uma correlação geral em termos de uma determinada proporção entre as medições elétricas e de UHF para transformadores de potência.”
O texto citado é mantido tal como está na fonte. Os métodos UHF podem definir sua própria calibração, mas uma conversão arbitrária da amplitude UHF em carga aparente em pC resultaria na perda dessa delimitação do método. Informe a unidade de medida e o método com cada resultado.
Exemplo: leituras baixas após a troca do filtro.
Quando o operador altera a faixa de medição, o pequeno valor exibido é registrado por uma testemunha. Os valores registrados anteriormente mostravam grandes quantidades de interferência. A equipe mantém ambos os arquivos e elabora um Registro de Comparação Ruído-Defeito: a identidade do objeto inalterada, as configurações anteriores e novas, o motivo da alteração e a verificação subsequente da capacidade de detecção. Se a verificação não confirmar o requisito, a execução permanece sem resolução.
O operador investiga através do procedimento aprovado, em vez de subtrair um pico de outro e registrar a diferença como um nível de defeito. O registro repetido recebe uma nova identidade de execução, de modo que o resultado original permanece visível para o revisor.
Elabore uma nota de investigação específica: qual canal foi alterado, a que horas a atividade ocorreu e se ela se repetiu em condições semelhantes. Se várias configurações forem alteradas simultaneamente, a comparação não poderá mostrar o efeito de uma das alterações. Preserve o rastreamento original e repita o processo com um plano documentado, em vez de excluir um arquivo inconveniente.
Relatório FAT: Conclua a execução sem perder sua rastreabilidade.
Um relatório FAT funcional vincula um resultado ao objeto, circuito, calibração e base de aceitação. Ele deve permitir que um revisor qualificado reconstrua a execução sem questionar o operador. A estrutura do registro abaixo é uma lista de verificação editorial; os documentos que regem o processo são os requisitos contratuais de relatório e a norma de equipamento aplicável.
| Registro | Reter | Pergunta de revisão |
|---|---|---|
| Identidade do objeto | Número de série, placa de identificação e conexões testadas | O arquivo pertence ao objeto enviado? |
| Base de aceitação | Contrato, edições padrão e critérios aprovados | Qual requisito determina a disposição? |
| Configuração do circuito | Revisão do desenho, componentes e atribuição de canais | O circuito documentado corresponde a esta execução? |
| calibragem | Calibrador, referência do certificado, configurações e resultado | Qual configuração instalada foi verificada? |
| Detectabilidade | Nível de detecção exigido e registro de demonstração | A sensibilidade necessária estava disponível? |
| Contexto | Condições, banda de medição e notas sobre interferências | Será que a interferência pode obscurecer o resultado? |
| Sequência de tensão | Valores medidos, tempos de etapa e interrupções | A sequência aprovada foi concluída? |
| Evidências de medição | Dados brutos, gráficos, unidades e método | O resultado relatado pode ser rastreado até um arquivo? |
| Revisão e desvios | Registro de testemunhas, lista de pendências e links para reprises | Quais questões permanecem em aberto e quem é o responsável por elas? |
Base de dados: Escopos de medição da IEC e discussão sobre comparabilidade da CIGRE; a organização dos registros segue nossa sugestão de fluxo de trabalho, não sendo uma transcrição literal de um formulário padrão.
Diferencie uma medição incompleta de um resultado medido que não atenda a um critério. A ausência de um elo de calibração exige o registro ou a repetição do teste; um resultado não conforme válido exige uma destinação específica. Nosso guia de decisão para liberação de fábrica aborda essa revisão subsequente. Utilize esse guia para as responsabilidades de revisão e os registros de liberação; os critérios de aceitação específicos do equipamento aprovados regem este teste. Mantenha os registros de ações corretivas e de reteste associados à execução original.
Especifique um sistema de descarga parcial que se adapte à baia FAT.
Compare orçamentos para o mesmo sistema de teste completo antes de comparar preços. Uma oferta apenas com detector e um sistema integrado de alta tensão abrangem trabalhos diferentes. Liste os objetos de teste, os métodos e canais de medição aprovados, os requisitos de fonte e aceitabilidade e uma solicitação de registro de demonstração. Indique quem fornece e integra os diversos componentes.
Quais são as diferenças entre o teste de descarga parcial e o teste de VLF?
Uma solicitação de capacidade de teste de descarga parcial (DP) não seleciona, por si só, a excitação em frequência muito baixa (VLF). DP descreve um fenômeno de descarga mensurável; VLF descreve uma tensão de teste de frequência muito baixa. Os termos se referem a partes diferentes de uma especificação de teste. Indique a forma de onda e o método de medição separadamente e verifique se o procedimento do equipamento aplicável permite a combinação.
Exemplo: Duas propostas com escopos diferentes . Um engenheiro de compras recebe uma cotação para um detector e outra para um pacote de compartimento. Há uma diferença de preço, e o engenheiro de compras quer entender o escopo dessa diferença. Ele envia a ambos os fornecedores a mesma tabela de escopo e pede que marquem cada item como incluído, opcional ou fornecido pelo comprador. Isso ajuda a esclarecer o trabalho necessário antes da emissão do pedido. O engenheiro de compras pergunta sobre a carga esperada do item e qual demonstração seria aceita como prova de que o item atende aos requisitos. Isso garante que a classificação de um console não seja confundida com uma saída de teste de alta tensão. O exemplo compara responsabilidades; não pressupõe um preço universal para o sistema.
| Grupo de fornecimento | Oferta do detector: confirmar | Oferta da baía: confirmar |
|---|---|---|
| Instrumento de medição | Canais e métodos suportados | Mesma abrangência e configurações do instrumento |
| Fonte de alta tensão | Incluído ou fornecido separadamente | Saída no carregamento pretendido do objeto de teste |
| Componentes de acoplamento | Escopo e classificações dos acessórios | Compatibilidade com a fonte e o objeto |
| Medição de impedância | Caminho de medição incluído | Arranjo do circuito instalado |
| Medição de tensão | Requisitos de entrada externa | Corrente de medição fornecida |
| Calibrador | Abrangência e escopo do certificado | Demonstração de circuito instalado |
| Cabos e comunicação | Comprimentos e interfaces incluídos | Roteamento e integração da baía |
| Provisões da baía | Responsabilidades do comprador | Controle de acesso e interfaces do site |
| Entregar | Software, arquivos e treinamento | Comissionamento, registros e escopo do serviço |
Lista de verificação de compras do usuário. Cada item representa uma questão que precisa ser respondida em cada proposta, e não uma suposição de que o item será fornecido.
O escopo de fornecimento do sistema DEMIKS para a área de testes de aceitação de fábrica (FAT) inclui um console e componentes de teste de alta tensão. Envie a forma de onda necessária, o tipo de equipamento e o envelope de teste aprovado com sua solicitação para que o fornecimento proposto possa ser adequado à área de testes.
Utilize o guia de seleção de equipamentos de PD e a matriz de responsabilidade de fornecimento para determinar quais equipamentos adquirir na fase inicial de seleção de equipamentos.
Perspectivas do setor: Preparando a área de testes de aceitação de fábrica (FAT Bay) para o padrão atual.
A revisão de 2025 da norma IEC 60270 oferece às equipes de compras e qualidade a oportunidade de revisar sua documentação de testes. Verifique qual edição o contrato exige e se o método de medição proposto se enquadra nesse escopo. Para um novo projeto, defina os requisitos de edição e demonstração antes do pedido de equipamentos e da marcação da demonstração.
O alinhamento de documentos é a próxima etapa importante. Compare a especificação de compra com o procedimento de teste FAT proposto pelo fornecedor, a documentação do instrumento e o modelo de relatório. Verifique as discrepâncias nos documentos, incluindo o responsável, a data de vencimento e o status da resolução. Um procedimento legado pode permanecer vinculado a um contrato já firmado; alterar silenciosamente sua base de aceitação durante o teste de acompanhamento cria um problema diferente da atualização de um modelo.
As etiquetas dos métodos também exigem unidades precisas. Uma solicitação para medições elétricas e de UHF deve descrever a função de cada método e explicar como os resultados serão relatados. A discussão da CIGRE apoia a calibração específica para cada método, ao mesmo tempo que alerta contra uma conversão geral entre as duas medições. Um sistema que suporte os dois métodos deve definir claramente o escopo de cada um, em vez de combinar os dois métodos em um único número.
Para um projeto de painéis de média tensão, separe a avaliação de descargas parciais (DP) da operação do disjuntor e das verificações de proteção, bem como da fiação do circuito auxiliar, no escopo geral do Teste de Aceitação de Fábrica (TAF). Para um projeto de transformador, identifique as conexões testadas e a carga da fonte. Embora o detector seja o mesmo, esses detalhes podem impactar a solicitação de compra.
A corrente nominal de um objeto deve ser fornecida juntamente com outros detalhes da placa de identificação; ela não especifica o requisito da fonte de teste de descarga parcial. Defina os testes funcionais que serão realizados por meio de simulação e como esses testes serão registrados separadamente da medição de descarga.
Antes de contratar o testemunha, verifique a compatibilidade de edições, a responsabilidade pela fonte, os requisitos práticos de detecção e as questões relativas à entrega do arquivo. Deixe as questões comerciais pendentes na lista de pendências com o proprietário. Solicite os requisitos de utilidade e instalação do compartimento com antecedência suficiente para poder respondê-los. A DEMIKS pode verificar o escopo de fornecimento solicitado por meio de sua linha de equipamentos de teste de alta tensão ; inclua a folha de método e a matriz de cotação com a solicitação.
Perguntas frequentes
O que é uma descarga parcial em um transformador?
A descarga parcial As pontes são apenas uma parte do sistema de isolamento de um transformador.
A descarga é localizada, e não uma ruptura completa entre os condutores. Sua importância depende da fonte, do método de teste e das condições. Registre o circuito de medição e as condições de teste aplicadas juntamente com o resultado. Um pulso medido isoladamente não identifica sua localização nem estabelece a vida útil restante do isolamento. A interpretação requer mais do que apenas a magnitude exibida.
Qual é o protocolo do teste FAT?
O protocolo FAT é o procedimento de teste pré-embarque acordado para um item específico.
Para a parte de descarga parcial, deve-se identificar o equipamento, as normas aplicáveis, o circuito de medição, a calibração, a tabela de tensões, os critérios de aceitação e os registros necessários. Também devem ser atribuídas as responsabilidades de acompanhamento e revisão. Antes do início dos testes, deve-se descrever como as interrupções e os desvios serão tratados, para que uma medição incompleta não seja simplesmente considerada aprovada no arquivo de envio.
O que significa PDIV?
PDIV é a tensão de início de descarga parcial sob condições de medição específicas.
É a tensão aplicada na qual a atividade de descarga detectável começa nessas condições. Não se trata de uma classificação de isolamento universal. A sensibilidade de detecção, a interferência, a forma de onda e a configuração do teste influenciam o que o instrumento detecta. Registre essas condições juntamente com o resultado antes de comparar os valores de início de diferentes execuções ou métodos, incluindo qualquer distinção entre medições CA e CC.
Qual a diferença entre gordura corporal (FAT) e gordura subcutânea (SAT)?
O teste de aceitação em fábrica (FAT) ocorre na fábrica antes do envio; o teste de aceitação no local (SAT) é realizado após a instalação no local.
As conexões e interferências podem variar. Mantenha a configuração para cada resultado de teste.
Uma leitura de DP baixa pode ser considerada aceitável se o ruído de fundo for muito alto?
Uma exibição de baixa resolução é insuficiente quando a capacidade de detecção necessária não foi demonstrada.
Registre a condição não resolvida e investigue-a seguindo o procedimento aprovado. Guarde os arquivos originais e de repetição, identifique qualquer alteração de configuração e avalie se a medição repetida é válida antes de aplicar os critérios de aceitação específicos do equipamento. Subtrair um pico de fundo de outro pico não estabelece a magnitude do defeito.
O que é um teste de descarga?
Um teste de descarga pode se referir a um teste de bateria ou a uma medição de isolamento elétrico.
Especifique o método e o equipamento. Aqui, o assunto é descarga parcial em isolamento.
Quanto tempo demora um teste de descarga parcial (PD) em fábrica?
A duração necessária para o teste é determinada pelo procedimento do equipamento aplicável e pelo método especificado.
O agendamento do teste também requer tempo para preparação, calibração, investigação de interferências e revisão. Solicite essas atividades separadamente do tempo de teste de tensão. Mantenha os registros de data e hora reais de cada etapa no relatório e identifique interrupções ou repetições de testes, em vez de relatar uma duração genérica para cada ativo.
Referências e fontes
- IEC 60270:2025: âmbito público e histórico de edições.
- IEC 60076-3: escopo de teste dielétrico de transformadores públicos e IEC 60076-11: escopo do transformador a seco.
- IEC 60885-3:2015: Aviso de revisão do escopo e da sensibilidade do comprimento do cabo.
- Resumo público do CIGRE TB 861: medições de PD na fábrica e no local, 2022. Deve ser usado para indicar o escopo, não para indicar limites de aceitação.
- Montanari e Ghosh: Medições de descargas parciais CC durante regimes transitórios e estacionários 2021.
- OSHA 1910.333: Práticas de trabalho com eletricidade e verificação de desenergização.
- Lachance e Gannon: medição de PD no local durante o comissionamento, TD World, 2020. Conta de profissional nomeado com interesse em fornecedor de equipamentos; seus limites de caso não são critérios gerais de FAT.
