Un test de descărcare parțială în fabrică constă în șase etape principale: stabilirea metodei, pregătirea compartimentului, calibrarea circuitului instalat, rularea secvenței aprobate, investigarea semnalelor și închiderea raportului. Acești pași asigură trasabilitatea rezultatelor testului în condițiile în care au fost obținute rezultatele.
Testarea descărcărilor parțiale măsoară descărcările electrice localizate dintr-un sistem de izolație. Acest ghid acoperă testele de acceptare în fabrică a curentului alternativ bazate pe sarcină pentru personalul de testare calificat și martori. Procedura aprobată specifică echipamentului controlează energizarea, comutarea, descărcarea, legarea la pământ și accesul. Testarea curentului continuu necesită propriul program și propria interpretare; un flux de lucru cu model de fază de curent alternativ nu se transferă neschimbat în curent continuu.
De Karry · Actualizat în octombrie 2026
Înainte de sosirea martorului, trebuie pregătite următoarele: obiectul de testare identificat, procedura de testare aprobată pentru acceptare în fabrică, edițiile standard aplicabile, desenul circuitului, planul de calibrare, cerința de detectare, criteriile de acceptare și modelul de raport. Lipsa unei baze de acceptare este o problemă de planificare care trebuie abordată înainte de testare.
Procedura FAT: Stabilirea standardului și a condițiilor de testare
IEC 60270:2025 acoperă măsurătorile bazate pe sarcină în curent alternativ până la 500 Hz și curent continuu. Domeniul său de măsurare este separat de programul de testare al echipamentului. Este important să se convină asupra standardului activului, specificațiilor contractuale, edițiilor aplicabile și frecvențelor de testare înainte de a se decide asupra formei de undă, nivelurilor de testare, perioadei de măsurare sau limitelor de acceptare. Limita domeniului de aplicare de 500 Hz nu este o frecvență de testare recomandată.
Care este standardul IEC pentru măsurătorile de descărcări parțiale?
IEC 60270:2025 este standardul de măsurare a descărcărilor parțiale bazat pe sarcină. Catalogul IEC îl identifică ca fiind a patra ediție, înlocuind ediția din 2000 și amendamentul său din 2015. Un contract care citează o ediție anterioară necesită o rezoluție explicită; modificarea etichetei software a instrumentului nu revizuiește contractul.
Standardele pentru echipamente abordează diferite obiecte. IEC 60076-3 abordează cerințele de izolație a transformatoarelor și testele dielectrice. IEC 60076-11 se referă la transformatoarele de tip uscat. Utilizați documentul echipamentului aplicabil și planul de testare convenit pentru a stabili cerințele numerice. Nu împrumutați o limită a transformatorului pentru un ansamblu de tablouri de distribuție.
Începeți o fișă tehnică cu identitatea de pe plăcuța de identificare, numărul de serie, terminalele testate, forma de undă, metoda de măsurare și baza de acceptare. Planul de inspecție și testare sau ITP-ul ar trebui să definească punctele martor și să specifice cine este autorizat să ia o decizie pentru abateri. Dacă un cumpărător solicită o singură valoare universală pC, întrebați din ce cerință a echipamentului provine acea valoare înainte de a o accepta ca specificație de achiziție.
Separați măsurarea descărcărilor parțiale de restul procedurii FAT. Rezistența izolației, funcționarea mecanică, releele și alte teste funcționale răspund la întrebări diferite. Completarea unei liste de verificare pentru aceste activități nu va completa o măsurătoare PD lipsă. Consultați introducerea noastră despre testarea descărcărilor parțiale pentru informații suplimentare.
Echipamente de inspecție și testare: Pregătiți o zonă de testare liniștită
Pregătiți întregul sistem de măsurare și demonstrați capacitatea de detectare necesară înainte de a accepta o citire de producție. O urmă vizuală curată nu stabilește singură că instalația poate detecta nivelul de descărcare impus de planul de testare de acceptare din fabrică convenit.
Testați identitățile și conexiunile echipamentului de testare utilizând schema circuitului aprobată. Enumerați voltmetrul în programul de instrumentație cu intervalul aplicabil și referințele de calibrare. Includeți componentele de cuplare, impedanța de măsurare, cablurile detectorului și de semnal. Documentați banda de măsurare selectată și alocarea canalului. Inspecția vizuală trebuie să vizeze curățenia și starea obiectului de testare, precum și accesoriile de măsurare.
Accesul la compartiment, verificările de interblocare și aranjamentul împământării fac parte din procedura aprobată de echipa calificată. La locurile de muncă din SUA, OSHA 1910.333(b)(2)(iv) atribuie verificarea scoaterii de sub tensiune unei persoane calificate, inclusiv verificările pentru tensiune indusă sau alimentări inverse fără legătură. Acest articol nu este o instrucțiune de comutare sau de cablare sub tensiune.
Alocați verificări ale liberului de mișcare și accesului acelei proceduri. Identificați cine este autorizat să deconecteze echipamentul și să verifice starea acestuia. Verificările de rutină ale multimetrului nu ar trebui să înlocuiască lanțul de măsurare a înaltei tensiuni specificat. Păstrați în înregistrarea inspecției deteriorările vizibile, inclusiv orice perforare a izolației, în loc să deduceți absența acestora de pe un mic afișaj PD. Nu presupuneți că absența dovezilor este o dovadă a absenței.
O relatare a punerii în funcțiune realizată de Mathieu Lachance de la OMICRON și Tim Gannon de la AES descrie o descărcare urmărită până la un cablu sursă de testare, care a fost înlocuit. Raportul lor TD World din 2020 se concentrează pe punerea în funcțiune a tablourilor de distribuție mai degrabă decât pe FAT; cu toate acestea, ridică o întrebare importantă de diagnostic. Activitatea își are originea în sistemul de testare sau în obiect?
Indicați cum va fi testată sensibilitatea practică, mai degrabă decât să înlocuiți un raport de fond arbitrar. Notificarea de revizuire IEC 60885-3:2015 a înlocuit în mod explicit definiția anterioară a dublului fond cu evaluarea practică a descărcării minime detectabile. Standardul respectiv privind lungimea cablurilor exclude sistemele de cabluri instalate; este un exemplu de cerință specifică unui activ, mai degrabă decât o regulă privind transformatoarele.
Calibrarea circuitului complet de măsurare a descărcărilor parțiale
Utilizați o metodă aprobată și un calibrator de sarcină cunoscut pentru a calibra circuitul de măsurare bazat pe sarcină instalat. Păstrați împreună înregistrările de configurare și calibrare. Certificatul detectorului documentează instrumentul; calibrarea circuitului stabilește răspunsul căii de măsurare asamblate. Martorul are nevoie de ambele înregistrări acolo unde procedura le impune.
Răspunsul circuitului constă în mai mult decât intrarea detectorului. Componentele de cuplare și căile de semnal influențează răspunsul măsurat. Prin urmare, un certificat înainte de instalare nu poate descrie toate configurațiile ulterioare. Efectul configurației măsurătorilor și al propagării semnalului asupra comparabilității și măsurătorilor este discutat în TB 861 al CIGRE.
Înregistrați identitatea calibratorului și a certificatului, cantitatea de încărcare, versiunea canalului și a circuitului, setările instrumentului și rezultatul. Urmați instrucțiunile echipamentului și procedura de calibrare aprobată în stare de dezactivare. Remediați orice accesorii de calibrare lipsă sau nepotrivite sau un interval de calibrare nepotrivit înaintea martorului, în loc să faceți un aranjament de injectare ad-hoc în timpul testului.
Descrieți acest lucru în documentele de predare. O ofertă care promite doar „practici standard” îi lasă pe cumpărător și furnizor fără un plan demonstrativ comun.
Exemplu: un cablu se modifică după calibrare. Conducta s-a modificat față de configurația calibrată anterior atunci când a fost înlocuită cu un cablu diferit. Martorul încă avea o înregistrare de calibrare din configurația instalată anterior, dar aceasta nu mai reprezenta circuitul asamblat. Inginerul înregistrează modificarea, revine la etapele de verificare și calibrare aprobate și salvează o nouă referință de configurare înainte de a continua. Ambele înregistrări au fost păstrate, iar cea aplicabilă circuitului testat a fost documentată. Exemplul ilustrează o modificare de configurație; nu stabilește un tip prescris de cablu interschimbabil sau o procedură de reconectare în direct.
Calibrarea stabilește, de asemenea, o limită de interpretare. Propagarea semnalului, interferența și incertitudinea măsurării trebuie totuși evaluate. În cazul unei achiziții conform specificațiilor, unde este garantată doar precizia detectorului, întrebați cum va fi demonstrat lanțul de măsurare furnizat pe obiectul de testare.
Executați secvența de tensiune aprobată și salvați dovezile
Efectuați secvența de curent alternativ aprobată cu circuitul configurat și salvați rezultatele pentru fiecare etapă de testare identificată. Standardul echipamentului și procedura convenită determină nivelurile și durata tensiunii. Înregistrați tensiunea și temporizarea măsurate împreună cu datele de descărcare, astfel încât examinatorul să poată determina în ce condiții au fost înregistrate rezultatele.
Înainte de punerea sub tensiune, asigurați-vă că martorul și operatorul utilizează aceeași versiune revizuită a procedurii. Numiți testerul responsabil pentru rulare. Păstrați înregistrările, marcajele temporale și informațiile cerute de plan. Salvați datele brute ale instrumentului acolo unde sistemul le permite; o captură de ecran este utilă pentru un raport, dar oferă mai puțin spațiu pentru analize ulterioare.
Folosește o cronologie simplă, FAT Run Evidence Strip , pentru a păstra secvența intactă:
- Identificați obiectul și configurația circuitului aprobată.
- Conectați verificările de calibrare și de detectare aplicabile.
- Capturați condițiile de fundal și setările instrumentului.
- Atașați treptele de tensiune măsurate și marcajele lor temporale.
- Legați datele brute, rezultatele reprezentate grafic și orice secvență întreruptă.
- Înregistrați rezultatul revizuirii și abaterile nerezolvate.
Aceasta este o metodă sugerată pentru arhivarea fișelor de testare, nu este ceva obligatoriu în IEC 60270. Repetarea unui test capătă, de asemenea, o identitate proprie și este legată de motivul pentru care a fost repetat.
Scopurile unui test de rezistență la tensiune sau la impuls și ale unei măsurători de daune polarizate (PD) sunt diferite. În cazul punerii în funcțiune TD World, o trecere anterioară a testului Hipot a fost urmată de teste PD și lucrări corective. Păstrați rezultatele testelor separat și nu vă bazați pe trecerea unui test pentru a valida acceptarea altui test.
Curentul continuu necesită o interpretare diferită. Cercetările originale ale lui Montanari și Ghosh disting comportamentul tranzitoriu și staționar al curentului continuu și absența unei referințe de fază a curentului alternativ. O ordine care acoperă ambele forme de undă ar trebui să identifice proceduri separate de măsurare și analiză.
Separarea interferențelor de un model de descărcare repetabil
Investigați un semnal suspect cu comparații controlate care păstrează condițiile și datele originale. Relațiile de fază și temporizarea, împreună cu răspunsul la o modificare aprobată a configurației, pot dezvălui sursa. O citire mai mică după filtrare necesită o explicație a modificărilor și dacă capacitatea de detectare necesară a rămas disponibilă.
„nu există o corelație generală în ceea ce privește un anumit raport între măsurătorile electrice și cele UHF pentru transformatoarele de putere.”
Limbajul citat este păstrat așa cum este din sursă. Metodele UHF își pot defini propria calibrare, dar o conversie arbitrară din amplitudinea UHF în sarcină aparentă în pC ar pierde limita metodei respective. Raportați unitatea de măsură și metoda pentru fiecare rezultat.
Exemplu: valori scăzute după schimbarea filtrului.
Când operatorul schimbă banda de măsurare, valoarea mică afișată este înregistrată de un martor. Valorile înregistrate anterior au arătat interferențe mari. Echipa păstrează ambele fișiere și scrie o Înregistrare de Comparație Zgomot versus Defect: identitatea obiectului neschimbată, setările anterioare și noi, motivul modificării și verificarea ulterioară a capacității de detectare. Dacă verificarea nu confirmă cerința, rularea rămâne nerezolvată.
Operatorul investighează prin procedura aprobată în loc să scadă un vârf din altul și să semneze diferența ca nivel de defect. Înregistrarea repetată primește o nouă identitate de rulare, astfel încât rezultatul original rămâne vizibil pentru revizuitor.
Scrieți o notă de investigație specifică: ce canal s-a modificat, la ce oră a apărut activitatea și dacă s-a repetat în condiții comparabile. Dacă mai multe setări se modifică simultan, comparația nu poate arăta efectul uneia dintre modificări. Păstrați urma originală și repetați cu un plan documentat, în loc să ștergeți un fișier incomod.
Raport FAT: Închideți rularea fără a pierde trasabilitatea acesteia
Un raport FAT funcțional leagă un rezultat de obiect, circuit, calibrare și baza de acceptare. Acesta ar trebui să permită unui evaluator calificat să reconstruiască rularea fără a pune întrebări operatorului. Structura înregistrării de mai jos este o listă de verificare editorială; documentele care guvernează sunt cerințele contractuale de raportare și standardul de echipament aplicabil.
| Record | Reține | Întrebați întrebarea |
|---|---|---|
| Identitatea obiectului | Număr de serie, plăcuță de identificare și conexiuni testate | Fișierul aparține obiectului expediat? |
| Baza de acceptare | Contract, ediții standard și criterii aprobate | Ce cerință determină dispoziția? |
| Configurarea circuitului | Revizie desen, componente și atribuire canale | Circuitul documentat corespunde acestei rulări? |
| Calibrarea | Calibrator, referință certificat, setări și rezultat | Ce configurație instalată a fost verificată? |
| Detectabilitate | Nivel de detectare necesar și înregistrare demonstrativă | A fost disponibilă sensibilitatea necesară? |
| Context | Condiții, bandă de măsurare și note privind interferențele | Ar putea interferența să ascundă rezultatul? |
| Secvența de tensiune | Valori măsurate, timpi de etapă și întreruperi | A fost finalizată secvența aprobată? |
| Dovezi de măsurare | Date brute, grafice, unități și metodă | Poate fi rezultatul raportat urmărit către un fișier? |
| Revizuire și abateri | Înregistrare martor, listă de puncte și linkuri de reluare a rulării | Ce probleme rămân deschise și cui îi aparțin? |
Baza sursei: Domeniile de măsurare IEC și discuția privind comparabilitatea CIGRE; organizarea înregistrărilor este fluxul de lucru sugerat de noi, nu o formă standard ad litteram.
Separați o măsurare incompletă de un rezultat măsurat care nu îndeplinește un criteriu. O legătură de calibrare lipsă necesită o decizie privind înregistrările sau repetarea testului; un rezultat neconform valid necesită o dispoziție specificată. Ghidul nostru privind deciziile de lansare din fabrică abordează această revizuire ulterioară. Utilizați ghidul respectiv pentru responsabilitățile de revizuire și înregistrările de lansare; criteriile de acceptare specifice echipamentului aprobate guvernează acest test. Păstrați acțiunile corective și retestați înregistrările asociate cu rularea inițială.
Specificați un sistem de descărcare parțială care se potrivește compartimentului FAT
Comparați ofertele pentru același aranjament complet de testare înainte de a compara prețurile. O ofertă doar pentru detector și un sistem integrat de înaltă tensiune acoperă lucrări diferite. Enumerați obiectele de testare, metodele aprobate și canalele de măsurare, sursa și cerințele de acceptabilitate și o solicitare de înregistrare demonstrativă. Indicați cine furnizează și integrează diverse componente.
Care sunt diferențele dintre testarea descărcărilor parțiale și testarea VLF?
O solicitare pentru capacitatea PD nu selectează, în sine, excitația VLF. PD descrie un fenomen de descărcare măsurat; VLF descrie o tensiune de testare de foarte joasă frecvență. Termenii se referă la diferite părți ale unei specificații de testare. Indicați separat forma de undă și metoda de măsurare și verificați dacă procedura echipamentului aplicabil permite combinarea.
Exemplu: Două oferte cu domenii de aplicare diferite . Un inginer de achiziții primește o ofertă pentru un detector și o alta pentru un pachet de compartimente. Există o diferență de preț, iar inginerul de achiziții dorește să înțeleagă amploarea acestei diferențe. Inginerul trimite ambilor furnizori același tabel cu domenii de aplicare și le cere să marcheze fiecare articol ca inclus, opțional sau furnizat de cumpărător. Acest lucru ajută la clarificarea lucrărilor necesare înainte de plasarea comenzii. Inginerul de achiziții solicită încărcarea preconizată a articolului și ce demonstrație ar fi acceptată ca dovadă a faptului că articolul îndeplinește cerința. Acest lucru este pentru a se asigura că o clasificare a consolei nu este confundată cu o ieșire de test de înaltă tensiune. Exemplul compară responsabilitățile; nu presupune un preț universal al sistemului.
| Grup de aprovizionare | Ofertă detector: confirmare | Ofertă Bay: confirmare |
|---|---|---|
| Instrument de masurare | Canale și metode acceptate | Aceeași osciloscop și setări ale instrumentului |
| Sursă de înaltă tensiune | Inclus sau furnizat separat | Ieșire la încărcarea intenționată a obiectului de testare |
| Componente de cuplare | Domeniul de aplicare și clasificările accesoriilor | Compatibilitatea cu sursa și obiectul |
| Măsurarea impedanței | Calea de măsurare inclusă | Aranjamentul circuitului instalat |
| Măsurarea tensiunii | Cerințe de intrare externe | Lanț de măsurare furnizat |
| Calibrator | Gama și domeniul de aplicare al certificatului | Demonstrație a circuitului instalat |
| Cabluri și comunicații | Lungimi și interfețe incluse | Rutarea golfului și proprietatea integrării |
| Provizioane din golf | Responsabilitățile cumpărătorului | Controlul accesului și interfețele site-ului |
| Predea | Software, fișiere și instruire | Punerea în funcțiune, înregistrări și domeniul de aplicare al serviciilor |
Listă de verificare a achizițiilor pentru utilizatori. Fiecare intrare reprezintă o întrebare care trebuie rezolvată în fiecare ofertă, nu o presupunere că articolul este furnizat.
Gama de furnizare a sistemului DEMIKS de la DEMIKS pentru compartimentul FAT include o consolă și componente de testare de înaltă tensiune. Trimiteți forma de undă necesară, tipul de echipament și plicul de testare aprobat împreună cu solicitarea dvs., astfel încât sursa propusă să poată fi potrivită pentru compartiment.
Utilizați ghidul de selecție a echipamentelor PD și matricea responsabilităților de aprovizionare pentru a determina ce echipamente să achiziționați în etapa incipientă de selecție a echipamentelor.
Perspective despre industrie: Pregătiți FAT Bay pentru standardul actual
Revizia din 2025 a standardului IEC 60270 oferă echipelor de achiziții și de calitate oportunitatea de a-și revizui documentația de testare. Verificați ce ediție este necesară în contract și dacă metoda de măsurare propusă se încadrează în domeniul respectiv. Pentru un proiect nou, stabiliți cerințele privind ediția și demonstrația înainte de comanda echipamentului și de programarea testelor cu martori.
Alinierea documentelor este următorul pas major. Comparați specificațiile de achiziție cu procedura de testare FAT propusă de furnizor, documentația instrumentului și șablonul de raport. Documentați discrepanțele cu proprietarul, data scadenței și starea rezolvării. O procedură moștenită poate rămâne legată de un contract convenit; modificarea silențioasă a bazei sale de acceptare în timpul testului martor creează o problemă diferită de actualizarea unui șablon.
Etichetele metodelor necesită, de asemenea, unități precise. O solicitare atât pentru măsurători electrice, cât și pentru măsurători UHF ar trebui să descrie rolul fiecărei metode și să explice modul în care vor fi raportate rezultatele. Discuția CIGRE susține calibrarea specifică metodei, avertizând în același timp împotriva unei conversii generale între cele două măsurători. Un sistem care acceptă cele două metode ar trebui să definească clar domeniul de aplicare al fiecărei metode, mai degrabă decât să combine cele două metode într-un singur număr.
Pentru un proiect de tablouri de distribuție de medie tensiune, separați evaluarea daunelor provocate (PD) de funcționarea întrerupătorului și verificările de protecție, cablarea circuitelor auxiliare în cadrul planului general FAT. Pentru un proiect de transformator, identificați conexiunile testate și sarcina sursei. Deși detectorul este același, aceste detalii pot influența cererea de achiziție.
Un curent nominal al unui obiect ar trebui furnizat împreună cu alte detalii de pe plăcuța de identificare pentru identificare; aceasta nu specifică cerința privind sursa de testare PD. Stabiliți-vă verificările funcționale care vor fi efectuate prin simulare și modul în care aceste verificări vor fi înregistrate separat de măsurarea descărcării.
Înainte de a rezerva martorul, verificați nepotrivirea ediției, responsabilitatea sursei, cerința practică de detectare și întrebările legate de predarea fișierului. Lăsați problemele comerciale nerezolvate pe lista de întrebări cu proprietarul. Solicitați informații despre cerințele de utilități și instalare ale zonei de testare suficient de devreme pentru a le putea răspunde. DEMIKS poate verifica domeniul de aplicare solicitat prin intermediul gamei sale de echipamente de testare de înaltă tensiune ; includeți fișa metodei și matricea ofertei la cerere.
Întrebări frecvente
Ce este o descărcare parțială într-un transformator?
A descărcare parțială punțiază doar o parte a sistemului de izolație al unui transformator.
Descărcarea este localizată, nu o defecțiune completă între conductori. Semnificația sa depinde de sursă, metoda de testare și condiții. Înregistrați circuitul de măsurare și condițiile de testare aplicate împreună cu rezultatul. Un impuls măsurat singur nu identifică locația acestuia și nici nu stabilește durata de viață rămasă a izolației. Interpretarea necesită mai mult decât magnitudinea afișată.
Care este protocolul testului FAT?
Protocolul FAT este procedura de testare pre-expediere convenită pentru un anumit articol.
Pentru porțiunea de descărcare parțială, ar trebui să identifice echipamentul, standardele aplicabile, circuitul de măsurare, calibrarea, programul de tensiune, criteriile de acceptare și înregistrările necesare. De asemenea, atribuie responsabilități de martor și revizuire. Notați modul în care vor fi gestionate întreruperile și abaterile înainte de începerea testării, astfel încât o măsurare incompletă să nu poată deveni discret o aprobare semnată în dosarul de expediere.
Ce înseamnă PDIV?
PDIV este tensiunea de început a descărcării parțiale în condiții de măsurare specificate.
Este tensiunea aplicată la care începe activitatea de descărcare detectabilă în aceste condiții. Nu este o clasificare universală a izolației. Sensibilitatea de detectare, interferența, forma de undă și aranjamentul de testare influențează ceea ce detectează instrumentul. Înregistrați aceste condiții împreună cu rezultatul înainte de a compara valorile inițiale din diferite rulări sau metode, inclusiv orice distincție între măsurătorile de curent alternativ și de curent continuu.
Care este diferența dintre FAT și SAT?
FAT are loc în fabrică înainte de expediere; SAT urmează instalării la fața locului.
Conexiunile și interferențele pot diferi. Păstrați configurația pentru fiecare rezultat al testului.
Poate fi acceptată o citire PD scăzută dacă zgomotul de fundal este prea mare?
Un afișaj slab este insuficient atunci când nu a fost demonstrată capacitatea de detectare necesară.
Înregistrați condiția nerezolvată și investigați-o prin procedura aprobată. Păstrați fișierele original și repetate, identificați orice modificare de configurație și evaluați dacă măsurarea repetată este validă înainte de a aplica criteriile de acceptare specifice echipamentului. Scăderea unui vârf de fundal dintr-un alt vârf nu stabilește magnitudinea defectului.
Ce este un test de descărcare de gestiune?
Un test de descărcare se poate referi la testarea bateriei sau la o măsurare a izolației electrice.
Specificați metoda și echipamentul. Aici este vorba despre descărcarea parțială în izolație.
Cât durează un test PD în fabrică?
Durata necesară a testului depinde de procedura echipamentului aplicabil și de metoda specificată.
Programarea martorilor necesită, de asemenea, timp pentru pregătire, calibrare, investigarea interferențelor și revizuire. Solicitați aceste activități separat de timpul la tensiunea de testare. Păstrați marcajele temporale ale etapei reale în raport și identificați rulările întrerupte sau repetate, în loc să raportați o durată generică pentru fiecare activ.
Referințe și surse
- IEC 60270:2025: domeniul de aplicare public și istoricul edițiilor.
- IEC 60076-3: Domeniul de testare dielectrică a transformatoarelor publice și IEC 60076-11: domeniul de aplicare al transformatorului de tip uscat.
- IEC 60885-3:2015: Notificare de revizuire a domeniului de aplicare și sensibilității lungimii cablurilor.
- Rezumat public CIGRE TB 861: măsurători PD din fabrică și de la fața locului, 2022. A se utiliza pentru a indica domeniul de aplicare, nu pentru a indica limitele de acceptare.
- Montanari și Ghosh: Măsurători ale descărcărilor parțiale în curent continuu în regim tranzitoriu și staționar, 2021.
- OSHA 1910.333: practici de lucru electric și verificare a dezalimentării.
- Lachance și Gannon: măsurarea PD la fața locului în timpul punerii în funcțiune, TD World, 2020. Cont de practician numit cu un interes de furnizor de echipamente; limitele sale de cazuri nu sunt criterii generale FAT.
