Atualizado: Julho de 2026
O colar de alta tensão não é uma única prova, mas há uma sequência de verificação diversa a partir do momento em que o cabo é usado na linha de produção ou colocado em trincea. IEC 60840 cobre e cavi de 30 kV (Um=36 kV) até 150 kV (Um=170 kV), enquanto IEC 62067 cobre de 150 kV até 500 kV . Na Itália, o CEI 11-17 regulamenta a prova de aceitação após a posição no campo. Sono due famiglie di prove distinte: a prova de tipo na fábrica e a prova de aceitação no campo não são intercambiáveis, e confonderle é o erro mais comum neste settore.
Especificações rápidas
| Campo de tensão | 6 kV – 500 kV+ (XLPE, EPR, carta impregnada) |
| Padrões de referência | IEC 60840, IEC 62067, IEC 60502, IEC 60270, IEC 60060-1/-2, IEEE 400.2-2024, CEI 11-17, GB/T 12706 |
| Sensibilità scariche parziali | até ≤0,5 pC (soglia IEC 60270: 5-10 pC) |
| Tensão de impulso | até 1500 kV (LI 1,2/50 μs) / 1000 kV (SI 250/2500 μs) |
| Fonte AC | 20-300 Hz, 10-5000 kVA, THD <1% |
Porque é o collaudo dei cavi ad alta tensão: prova de tipo, de campione e de rotina

Verifique se um cabo com alta tensão significa controlar se o seu isolamento resiste a todas as coletas elétricas previstas no projeto do sistema elétrico, antes que o cabo entre em serviços comerciais ou industriais. Três níveis de prova escaneiam a fase de fabricação de acordo com a norma IEC : a prova do tipo (type test, eseguita una volta per qualificare un new progetto di cavo ou accessorio), la prova a campione (sample test, su un cavo per ogni lotto produttivo) e la prova di rotina (routine test, su ogni singola lunghezza prodotta). Depois da pousada, você adiciona um quarto de nível que a norma de fábrica não é tocante: a prova de aceitação em campo. Este artigo abrange cavi de tensão de mídia (MT), alta tensão (AT) e alta tensão (EHV): e cavi elettrici in bassa tensione seguono normative di collaudo più leggere, non trattate qui.
Da 2011 em poi, IEC 60840 e IEC 62067 condivido voluntariamente a esta numeração dos parágrafos, proprio para facilitare chi consultar ambosbe le norme: Clausola 9 para a prova de rotina, Clausola 10 para a prova a campione, Clausola 12/13 para a prova de tipo e pré-qualifica, Clausola 16 para a prova após a instalação.
| Regra | Campo de tensão (Um) | Escopo |
|---|---|---|
| CEI 60502-1/-2 | 1 kV – 30 kV (Um=36kV) | Cavi MT para isolamento estro, linha de distribuição |
| IEC 60840 | >30 kV – 150 kV (Um=170kV) | Cavi AT, impulso solo fulmine (LI) |
| IEC 62067 | >150 kV – 500 kV (Um=550kV) | Cavi EHV, impulso fulmine (LI) + manovra (SI) |
| IEC 11-17 | Todas as classes (possa/aceitação) | Prova de aceitação no campo após a posição, não fabricada |
Pochi lo notano, ma IEC 62067 pretende que o impulso de fulmine seja o impulso de manovra (Cláusula 8.3.1 e 8.3.2), enquanto a IEC 60840 enriquece apenas o impulso de fulmine. A prova de impulso de manobra é um requisito distintivo de cavi acima de 150 kV.
Collaudo in fabbrica vs prova di accettazione in campo, a distinção que o mercado italiano não fa

Chi cerca “collaudo cavi alta tensione” na Itália encontrou quase exclusivamente aziende que eseguono provar di accettazione in campo with tecnologia VLF a 0,1 Hz su cavi già posati, um serviço real e útil, mas diverso da qualificação de um cabo na fábrica segundo IEC 60840/62067. Nessuna delle page italiane que nós analisamos para este argumento se distingue explicitamente e devido contesti, mesmo quando o título promette di coprire si l'alta sia la media tensione.
Terna stessa, nella propria guida tecnica per i collegamenti HVDC , struttura le prove in due grandi famiglie separada: le prove in fabbrica (a campione, di tipo, speciali) e le prove in sito (pré-comissionamento, comissionamento, prova di collaudo/accettazione, esercizio provvisorio). É a distinção que o operador da rede nacional italiana aplica aos próprios collegamenti in cavo, e é a base para capire di cosa se tiver davvero bisogno.
Qualifica um novo projeto de cavo ou uma loteria produtiva antes da solicitação. Usa sorgenti AC com frequência variável (20-300 Hz), impulso e PD de alta sensibilidade. Riguarda e produtores de cavi e laboratórios de prova independentes.
Verifique um cavo già posato, antes ou depois da mesa em serviço. Usa sorgenti VLF a 0,1 Hz (portátil, baixo potência). Riguarda instaladores, distribuidores e empresas de manutenção. Não foi necessário um impacto na fábrica.
A DEMIKS produz sistemas de colagem de cavi para uso em fábricas e em laboratórios de tipo de teste, mas não oferecemos o serviço de prova VLF no campo em que seu cavi é instalado. Se você precisar de uma aceitação em campo em um cavo existente, um laboratório local com tecnologia VLF (como os citados neste artigo) e a escolha correta; se você estiver qualificando sua linha de produção ou um novo projeto de cavo, nossa área de competência é aquela giusta.
Prova de tenuta dielettrica: risonanza a frequenza variabile vs frequenza industriale vs VLF vs DC

Verificar a rigidez elétrica significa executar uma prova elétrica: aplicar ao cabo uma tensão superior a esse exercício, por um tempo definido. O método varia em grande parte da potência disponível: um cabo de 132 kV com comprimento de 10 km ha uma capacidade de cerca de 2-3 microfarads, que 50 Hz atinge cerca de 24 A corrente reativa por fase, pouco prático com um sorgente portátil, enquanto 0,1 Hz a prova acende cerca de 50 mA, um fator de redução de cerca de 480 vezes. Eco porque IEC 60840 e IEC 62067 indica 0,1 Hz como frequência VLF de referência para teste em campo.
“IEEE 400 (2012), IEC 60502 (2014), Neetrac e muitas outras organizações independentes ricas… não recomendam a corrente contínua para a prova de cavi com isolamento estro.”
Gary Catlin, HV Diagnostix (Nova Zelândia)
O motivo está documentado: garantir a integridade do isolamento do estresse após uma prova DC não ser descontada. Nos últimos anos de 80, você descobriu que a prova na corrente continua invecchiada prematuramente e cavi com isolamento plástico, uma experiência de campo que nenhum produtor de cavi ignora mais hoje.
Risor de série com frequência variável (20-300 Hz): é o método usado na fábrica e segue uma lógica diferente. A potência real rica do sorgente é apenas a cota persa por efeito Joule no circuito, tipicamente 1/10 até 1/40 da potência aparente total de prova , a segunda do fator de mérito Q do circuito risonte . Um exemplo numérico para ajudar a capturar: um circuito com Q=20 leva 1 kVA da rede para erogare cerca de 20 kVA de potência reativa ao cabo na prova . Este é o princípio físico dietro P = 2πfCV²: a paridade de tensão e capacidade do cabo, eliminar a frequência ou aproveitar a risada, reduzirá a potência real que o sorgente deve fornecer.
| Método | Freqüência | Classe típica | Quadro | Regra |
|---|---|---|---|---|
| Frequência industrial (50/60 Hz) | 50-60 Hz | MT até ~110 kV | Fabbrica, rotina su linee corte | IEC 60502 |
| Risonância com frequência variável | 20-300 Hz | AT/EHV 30-500 kV | Fábrica, prova de tipo e campanha | IEC 60840 / 62067 |
| VLF sinusoidal | 0,1 Hz (0,01-0,1 Hz) | MT até ~69 kV | Campo, accettazione dopo posa | CEI 11-17/IEC 60502-2/IEEE 400.2 |
| DAC (CA amortecida) | 50-500 Hz (smorzata) | MT su cavi molto lunghi (mais de 10 km) | Campo, quando o VLF não é suficiente | CIGRE TB 502 / IEEE 400.4 |
| CC (corrente contínua) | — (estática) | Guaína, cavi no legado da carta impregnata | Não raccomandato su isolamento estro novo ou invecchiato | IEC 60229 (guaina solo) |
| VLF coseno-rettangolare | 0,1 Hz (forma de onda alternativa) | MT até ~69 kV | Campo, variante de forma de onda quando a sinusoidal não está disponível | IEEE 400.2 |
| Impulso di fulmine (LI) | 1,2/50 μs (forma de onda impulsiva) | AT/EHV até 500 kV | Fabbrica, prova di tipo | IEC 60060-1 / IEC 60840 / 62067 |
| Impulso di manovra (SI) | 250/2500 μs (forma de onda impulsiva) | EHV sopra 150 kV | Fábrica, prova de tipo (somente IEC 62067) | IEC 60060-1 / IEC 62067 |
| Prova periódica de manutenção | 0,1 Hz, tensão reduzida a 70% (CEI 11-17 par. 8.5.1) | MT, após a primeira aceitação | Campo, maduro no tempo, menos grave da primeira aceitação | CEI 11-17 par. 8.5.1 |
Fontes: comparação de método elaborado da especificação IEC 60840/62067/60502, whitepaper técnico BAUR e Phenix, e relatório NRC sobre prova de VLF em campo. Referências e fontes Vedi.
Misura delle scariche parziali (PD): conformidade com IEC 60270 e sensibilidade rica

Individuare micro-difetti nell'isolamento antes de se divertir com um guasto vero e proprio: è este o escopo da misura delle scariche parziali. IEC 60270 distingue-se pela família de métodos: aquele convencional, calibrado em picocoulomb com sensibilidade típica abaixo de 1 pC em boas condições de tela, e métodos não convencionais como UHF e acústico, não calibrados em carica mas com sensibilidade comparável ao final da localização.
As informações mais ricas da norma do produto são precisas: a prova de rotina na fábrica exige uma sensibilidade de menos 5 pC, a prova de tipo almeno 10 pC. O aparelho para a misura do download parziali DEMIKS chega até 0,5 pC, uma margem que permite micro-difetos individuais no chão da base de aceitação rica da norma, não apenas de rispettarla.
Um caso real documentado da CIGRE mostra que esta margem conta: em um circuito XLPE de 66 kV, com 2,2 km de extensão e em exercício de 25 anos, a tensão do innesco delle scariche (PDIV) é resultado muito próximo da tensão nominal U0, com um nível de 100 pC aumentado em um giro de 1,1 vez U0. Uma soglia di misura troppo alta avrebbe lasciato passare inosservato queto sinal de alarme precoce, e seu collegamento de quella lunghezza, um guasto não previsto no serviço significa uma interruzione costosa de rintracciare e riparare, não apenas um dado mancato no relatório de collaudo.
Prova a impulso: fulmine e manovra per cavi oltre 110 kV

Fulmini e manovre di rete generano sovratensioni transitorie che la prova a impulso riproduce in laboratorio: impulso di fulmine (LI, forma de onda 1,2/50 μs) e impulso di manovra (SI, forma de onda 250/2500 μs), ambos definidos pela IEC 60060-1. É necessário um tipo de prova para cavi acima de 110-150 kV, pois esta tensão soberana representa um risco real de isolamento durante o exercício. Os sistemas DEMIKS fornecem 1500 kV de pico para impulso fulminante e 1000 kV para impulso de mão, cobrindo a interface EHV até 500 kV previsto na IEC 62067 . Sem esta prova, um cabo em altíssima tensão pode superar a prova de tenuta dielettrica e comunque ceder ao primo fulmine reale que colpisce la linea in servizio: la prova a impulso esiste proprio per intercettare in fabricquei guasti prima che raggiungano il cantiere.
I cavi na classe MT (fino a 30 kV) exclui normalmente a prova de impulso da rotina, reservandola alla sola prova di tipo, un punto su cui vale la pena non generalizzare: aplique um regime de prova da cavo EHV a um cavo MT adicionando custo sem adicionar informações úteis sobre a qualidade da loteria.
Tan delta e verificação de esquema/cross-bonding: diagnóstico adicional

Diagnóstico, não comprovado de aprovação/reprovação: a misura do fator de dissipação (tan delta) vale o estado de inspeção do isolamento, uma diferença da tenuta dielettrica. IEEE 400.2 , na revisão 2024 (publicada em 27 de setembro de 2024, substituindo a edição de 2013), adicionou o cálculo da estabilidade do tan delta (SDev) a 0,5 U0 como parâmetro de diagnóstico adicional, junto com o valor médio e o diferencial. Uma aprovação do funcionamento do testador tan delta está disponível em nosso guia dedicado ao testador tan delta ; aqui o tema permanece circunscrito ao seu ruolo no collaudo cavi.
Em relação a esse delta, a verificação das telas metálicas e do controle de ligação cruzada se a sujeira na terra está correta e se o solo foi perdido no campo eletromagnético restante contém: um controle especificamente trascurado, mas rico explicitamente no procedimento de colagem após a instalação. Um cabo de terra mal executado, em particular um conjunto longo com mais giunti, pode vanificar o resultado da prova de tenuta.
Normativa de referência: CEI 11-17 vs IEC 60840/62067, cosa richiede ciascuna

CEI 11-17 (edição atual 2006-07, com atualizações até a versão consolidada 2025-09) é a norma italiana que regulamenta a prova de aceitação após a posição. O parágrafo 8.3 (cavi 1-30 kV) prevê uma prova de corrente contínua por 15 minutos, ou, alternativamente, uma prova de corrente alternada de 3 U0 e 0,1 Hz por 15 minutos, mediante comprovação de rigidez dietética a valores elevados, o mesmo requisito citado pela Guida Enel Distribuzione para a conexão à rede. Certifique-se de que o isolador não esteja danificado durante o transporte ou da pousada e que a montagem dos acessórios (juntas e terminais) esteja executada de acordo com a regra de arte antes que os operadores executem o processo de colagem e autorizem a mensagem em serviço.
Il parágrafo 8.4.3 della CEI 11-17 (edição 2006), dedicado à misura delle scariche parziali su giunti e terminali, riporta letteralmente “Allo studio” : la norma italiana non definisce ancora una procedura di misura PD in campo su accessori. A misura PD em aceitação, quando for iniciada, você aplicará depois o procedimento IEC 60270, não um método CEI dedicado.
IEC 60840 e IEC 62067 permanecem competentes para a prova na fábrica, com cláusula alinhada com ele desde 2011. Novidade recente: a revisão 2025 da norma na misura PD, IEC 60270, ampliou o campo de aplicação até 500 Hz em alternância, dos anteriores 400 Hz, e há adicione a corrente contínua. Também IEC 60840 foi atualizado: a edição consolidada atual (2020+AMD1:2023 CSV) inclui correções até 2025 e amplia o escopo da norma também a requisitos não elétricos na água esterna (baixa emissão de fumo/alógenos, prova de propagação da fibra), não tratada neste assunto articolo che resta focalizzato sulle prove elettriche.
Quando servir um sistema de colaboração próprio vs um laboratório esterno

Um produtor de cavi que qualifica um novo projeto em uma volta de cada ano pode encontrar sentido em um laboratório esterno credenciado (um exemplo real é o laboratório Tecnalia, credenciado até 220 kV segundo IEC 60840/62067), um investimento de capital mais baixo risco a um impianto completo de colaboração. Uma linha de produção que deve começar a ser lançada em todos os produtos, ou um laboratório de prova que atende mais clientes, mais do que um sistema próprio: elimine os tempos de attesa e permita programar a prova segundo o próprio ciclo produtivo, com um único interlocutor técnico para cada cliente.
- Um único ciclo de calibração para 4 sistemas (AC, PD, impulso, DC)
- Nessuna attesa para a disponibilidade do laboratório esterno
- Programação da prova segundo o ciclo produtivo
- Uma única interface operadora, uma única formação
- Nessun investimento em conto capital
- Adatto a qualifiche ocasionali (prova de tipo una tantum)
- Tempos de garantia legada à disponibilidade do laboratório
- Útil também como verificação independente de terze parti
Perguntas Frequentes
P: Quanto tempo dura uma prova de tenuta em um cabo de 110 kV?
Uma sequência de teste do tipo IEC 60840 em um cabo XLPE de 110 kV requer tipicamente 30 minutos de tenuta AC com a tensão de teste prescrita.
Q: Qual é a tensão de prova para um cabo MT segundo CEI 11-17?
CEI 11-17 (par. 8.3) prevê, alternativamente à prova em corrente contínua, uma tensão de 3 U0 em corrente alternada de 0,1 Hz por 15 minutos entre condutor e tela metálica.
Q: Qual é a diferença entre frequência variável e VLF?
São devidos métodos diversos para eliminar a potência rica da prova: a risada aproveita o fator de mérito Q do circuito (20-300 Hz), o VLF baixa diretamente a frequência para 0,1 Hz.
Q: Qual a sensibilidade do escareamento parziale para um cavo em prova de tipo?
IEC 60840 e IEC 62067 fornecem uma sensibilidade de medição de pelo menos 10 pC para teste de tipo e pelo menos 5 pC para teste de rotina.
Q: A prova DC é ainda válida para cavi XLPE?
Sem isolamento de estro invecchiado ou em serviço: a prova DC pode acumular carica espacial que favorece a árvore elétrica quando o cabo fica em tensão alternada.
Q: O que é que a norma CEI 11-17 estabelece para a tensão da mídia?
Certifique-se de provar a tenuta após a posição e após cada modificação no impianto, com valores de tensão e duração específicos por classe de isolamento e nível de tensão.
Artigos Relacionados
Referências e fontes
- IEC 60840:2020+AMD1:2023 CSVCabos de energia de 30 a 150 kV, métodos de ensaio e requisitos (edição consolidada, correções até 2025)
- IEC 62067: 2022Cabos de energia acima de 150 kV até 500 kV
- IEC 11-17: Comitato Elettrotecnico Italiano, linha in cavo
- Terna: Allegato A.59, Guida Técnica HVDC
- IEC 60270: 2025Medições de descarga parcial
- IEEE 400.2-2024Testes de campo de sistemas de cabos de energia blindados usando VLF (frequência muito baixa).
- Brochura Técnica CIGRE WG D1.51Diretrizes para detecção da doença de Parkinson
- Ministério do Meio Ambiente e Segurança Energética: relazione tecnica cavi MT
- Comissão Reguladora Nuclear dos EUARelatório de testes de campo VLF
Porque escrevemos este guia
DEMIKS é uma empresa altamente especializada e fornecedora líder no projeto de sistemas de colaboração de cavi de alta tensão (ressonância de frequência variável, escareamento parcial, impulso, DC hipot) para produtores de cavi e laboratórios de prova, com um controle específico em cada fase, da operação elétrica de base até todas as conexões da rede elétrica de prova, Pensado em avaliar outros componentes realmente danificados e garantir a confiabilidade mediante comprovação de rigidez dietética em conformidade com o padrão IEC 60840/62067, uma experiência direta que guiou a profundidade técnica deste artigo. Eu dati sulle norme CEI e Terna citati provengono invece da fonti pubbliche ufficiali, não da experiência diretamente no mercado italiano dell'accettazione in campo, um limite que dichiariamos apertamente.
- A Shanghai DEMIKS Power mantém estreita cooperação com fabricantes de isoladores, para-raios e fusíveis.
- Requisitos de Instalação de Transformadores de Subestação: Diretrizes para Instalação de Transformadores de Potência
- Compreendendo a tensão padrão do transformador da campainha: um guia completo
- Um fabricante nacional de locomotivas elétricas firmou parceria com a DEMIKS para garantir a segurança das locomotivas elétricas por meio de testes de alta tensão.
- Explorando o projeto e a funcionalidade de um gerador de alta tensão em aplicações modernas.
- Quais são os métodos mais comuns de teste de bateria?
- Fator de Dissipação do Óleo de Transformador: Compreendendo o Fator de Dissipação Dielétrica
- Compreendendo os sistemas de lubrificação: tipos, equipamentos e soluções automáticas





