La comparación de sistemas de medición de descargas parciales es la pregunta más sencilla que todo ingeniero de subestaciones, gerente de laboratorio de pruebas o responsable de calidad de fabricantes de equipos originales se plantea antes de firmar una orden de compra: ¿qué método, qué sensor, qué nivel de equipo y qué norma se ajustan mejor a este activo en particular? Comparamos las pruebas de descargas parciales en cuatro métodos de medición, cuatro clases de activos y tres niveles de equipo, y ofrecemos una lista de verificación para el comprador con 12 preguntas, además de una tabla de consulta que relaciona su aplicación específica con la categoría de sistema más adecuada.
En resumen: Comparativa de sistemas de pruebas de PD

Especificaciones rápidas: Resumen del método PD
| Convencional (IEC 60270) | 50 kHz – 1 MHz; carga aparente calibrada en pC; FAT fuera de línea |
| UHF (IEC 62478) | 300 MHz – 3 GHz; sensores de antena; mV/dBm no calibrado; monitorización en línea |
| HFCT | Frecuencia típica de 3 a 30 MHz; acoplamiento mediante abrazadera; cables y correas de tierra. |
| Emisión acústica | Onda mecánica de 20 a 300 kHz; localización del tanque del transformador |
| TEV (tensión transitoria de tierra) | 3 – 100 MHz; acoplador capacitivo en el panel de distribución; apantallamiento de campo |
Si solo dispone de diez segundos, la siguiente tabla compara los escenarios de compra más comunes con el nivel de sistema adecuado. Estos escenarios se analizan en detalle más adelante en esta guía.
| Caso de uso | Categoría del sistema | Método primario | Estándar de referencia |
|---|---|---|---|
| Prueba de aceptación en fábrica del nuevo transformador | Analizador de grado de laboratorio | IEC 60270 convencional | IEEE C57.113 |
| Pruebas periódicas de campo del tendido de cables de media tensión. | analizador de campo portátil | VLF + HFCT | IEEE 400.3-2022 |
| Monitoreo continuo en línea de la bahía SIG | Sistema de vigilancia permanente | Conjunto de antenas UHF | IEC 62478 + IEC 62271 |
| Verificación periódica en línea del estator del motor | Sistema portátil VHF/UHF | acoplador capacitivo VHF | IEEE 1434 + IEC 60034-27-2 |
DEMIKS ofrece equipos de prueba de alta tensión para las cuatro categorías de métodos de descarga parcial (DP) mencionadas anteriormente, desde calibradores estándar IEC 60270 hasta sistemas automáticos de prueba de descarga parcial para subestaciones.
Explicación de las pruebas de descarga parcial: qué son y por qué las realizan las compañías de servicios públicos.

¿Qué es una descarga parcial?
La descarga parcial es una pequeña ruptura dieléctrica localizada que solo cierra parcialmente el espacio de aislamiento, a diferencia de una chispa completa entre electrodos. Según la norma IEC 60270:2015, la descarga parcial se mide como carga aparente en picoculombios (pC) y la topología del circuito de prueba estándar requerida por cada analizador de prueba calibrado en laboratorio se especifica en la norma. La descarga parcial se manifiesta dentro de huecos, delaminaciones, objetos metálicos afilados o puntos de contaminación dentro del aislamiento de operación, como se observa en la foto a continuación.
El pulso fotodiodo (PD) en sí dura solo unos pocos nanosegundos. Mediante el análisis de Fourier de un pulso unipolar de 3 nanosegundos, el contenido espectral se extiende desde kilohertz hasta aproximadamente 300 MHz, de ahí la gran cantidad de familias de sensores físicos para la misma señal de banda ancha subyacente.
📐 Nota de ingeniería
La cantidad de descargas parciales (DP) que aparecen dentro del aislamiento caliente está fuertemente influenciada por la densidad de corriente local. Un estudio de bobinas de alta tensión realizado por Iris Power en 2017 reveló que una caída del 5 % cerca de 8 kV redujo las DP en un 30 %, mientras que una caída del 10 % las redujo en un 60 %. Por ello, las pruebas en línea en equipos de alta tensión con múltiples bobinas solo pueden detectar la actividad de DP en las primeras bobinas más cercanas al terminal de fase; el gradiente de tensión entre línea y neutro suprime las DP en otras zonas. Por lo tanto, la posición del sensor cerca del terminal de fase es, por definición, esencial para detectar la actividad intrínseca, no una opción.
La razón por la que las empresas de servicios públicos realizan mediciones de descargas parciales (DP) es una cuestión de economía de seguros. Las DP rara vez causan fallas por sí mismas; en cambio, son síntoma de envejecimiento termomecánico, defectos de fabricación, contaminación o desplazamiento del aislamiento bajo ciclos de carga repetidos. El seguimiento de las tasas de DP durante periodos mensuales y anuales proporciona una alerta temprana sobre el deterioro dieléctrico que las pruebas tradicionales de alta tensión o resistencia de aislamiento no detectan hasta el día de la avería. Una duplicación de la carga promedio inyectada (ACI) de DP cada 12 meses es una regla general que indica que el activo está envejeciendo rápidamente.
Todo este contexto práctico es lo que sustenta la comparación de todo el sistema de medición: cada técnica, cada sensor, cada nivel se optimiza para el mismo uso final de un indicador de alerta temprana en condiciones de prueba más o menos ventajosas: aceptación en laboratorio calibrado frente a mediciones ruidosas en servicio, activos individuales frente a múltiples activos.
Comparación de métodos de medición de descargas parciales: convencionales, UHF, HFCT y acústicos.

En las subestaciones y fábricas predominan cuatro familias de descargas parciales (DP). Cada una utiliza una banda de frecuencia diferente, acopla distintos tipos de señales y proporciona una carga calibrada o solo una magnitud relativa.
| Método | Banda de frecuencia | Sensor típico | Unidad de salida | Uso recomendado |
|---|---|---|---|---|
| Convencional (IEC 60270) | 50 kHz - 1 MHz | Condensador de acoplamiento + medición de impedancia | Carga aparente (pC) | Pruebas FAT fuera de línea, pruebas de tipo transformador/cable |
| VHF / UHF (IEC 62478) | 30 MHz - 3 GHz | Antena UHF, acoplador capacitivo | mV / dBm (relativo) | Monitorización en línea, SIG, máquinas rotativas |
| HFCT | 3 – 30 MHz típico | Transformador de corriente de alta frecuencia con abrazadera | mV (relativo) | Cables, correas de tierra, bujes de transformador |
| Emisión acústica | 20 - 300 kHz | Sensor piezoeléctrico AE en la pared del tanque | Tiempo de llegada (μs) | Localización de la fuente PD del transformador |
IEC 60270 convencional: el único método calibrado.
La medición convencional es la única para la cual podemos proporcionar un coeficiente de conversión de corriente a carga, de modo que cualquier criterio de aceptación pueda expresarse en pC. Dentro del circuito de prueba, la corriente PD entra a través de un condensador de acoplamiento conocido a una impedancia de medición conocida; la respuesta en milivoltios se convierte entonces en carga aparente utilizando un pulso de calibración de carga conocida aplicado en los terminales del objeto de prueba. Solo este método proporciona un número a una especificación de adquisición.
UHF: la herramienta fundamental para la monitorización en línea.
La validación UHF tiene una relación física sencilla: cuando hay ruido eléctrico de banda ancha, la potencia del ruido aumenta con la raíz cuadrada del ancho de banda de medición, mientras que la potencia de la señal PD aumenta linealmente con el ancho de banda hasta el límite del tiempo de subida del pulso. El resultado final es que la relación señal/ruido mejora con la raíz cuadrada del ancho de banda, razón por la cual los métodos VHF/UHF (con anchos de banda utilizables cercanos a 100 MHz) superan a los de baja frecuencia en entornos ruidosos. Una desventaja: las lecturas UHF no se pueden calibrar a picosegundos y deben compararse con las tendencias previas del mismo instrumento o con bases de datos de máquinas similares.
HFCT — el especialista en cables
Los transformadores de corriente de alta frecuencia se fijan a los blindajes de los cables, a las correas de tierra o a los neutros de los transformadores. Se acoplan inductivamente a las corrientes de pulsos de descarga parcial en el rango de las decenas de megahercios y son el sensor predominante en las pruebas de descarga parcial en campo de sistemas de cables de media tensión combinados con excitación de muy baja frecuencia o de corriente alterna amortiguada.
Emisión acústica: cuando necesitas encontrar la descarga
Los métodos acústicos detectan la onda de presión mecánica generada por cada descarga. Múltiples sensores piezoeléctricos instalados en la pared del tanque del transformador triangulan la fuente con una precisión de pocos centímetros en el tiempo de llegada. La acústica no es un detector primario, sino un posicionador y localizador; los métodos eléctricos deben confirmar primero la presencia de actividad.
¿Cuál es la diferencia entre la medición de PD de baja frecuencia y de alta frecuencia?
La medición de baja frecuencia (inferior a 1 MHz) se rige por la norma IEC 60270 y es la única vía para obtener un valor de pC calibrado. La medición de alta frecuencia (de 3 MHz a 3 GHz) está cubierta por la norma IEC 62478:2016 y se prefiere para la monitorización en línea debido a la ventaja de la relación señal/ruido (SNR) en entornos de subestaciones ruidosas, pero no se puede calibrar directamente a pC; los resultados se informan como mV o dBm y se analiza su evolución temporal en el mismo par de sensores.
La calibración de los resultados de las pruebas de descargas parciales en línea resulta poco práctica. Solo se comparan los resultados obtenidos utilizando el mismo método de recopilación de datos y las mismas técnicas de separación de ruido. La prueba de descargas parciales en bobinados completos es, en el mejor de los casos, comparativa, y definitivamente no es absoluta.
Pruebas de desarrollo profesional en línea frente a pruebas presenciales: cuándo usar cada una

Las pruebas de descarga parcial (DP) en línea y fuera de línea intentan responder preguntas diferentes sobre el mismo aislamiento. Sin embargo, la elección entre una u otra rara vez se trata de cuál es "mejor", sino de la tolerancia a las interrupciones, la criticidad del activo y el uso que se le dará al resultado de la prueba.
✔ En línea (en servicio)
- No se requiere interrupción del servicio, el activo permanece en servicio y generando ingresos.
- Captura las condiciones reales de funcionamiento (carga, temperatura, vibración).
- Es posible realizar un seguimiento continuo de las tendencias con sensores permanentes.
- Métodos VHF/UHF/HFCT, sin calibración de pC
- Susceptible al ruido EMI de la subestación; necesita algoritmos de rechazo de ruido.
⚠ Fuera de línea (sin energía)
- Requiere una interrupción planificada y una conmutación de aislamiento.
- La fuente de alta tensión externa aplica una tensión de prueba controlada (típica de 1.0 a 1.7 pu).
- Medición de pC calibrada según IEC 60270
- Se utiliza para FAT, prueba de tipo, puesta en marcha posterior a la instalación, resolución de disputas.
- No puede detectar defectos que solo se manifiestan bajo temperatura/vibración de funcionamiento.
¿Cuál es la diferencia entre las pruebas de descarga parcial en línea y fuera de línea?
La prueba de descarga parcial (DP) fuera de línea energiza un activo energizado inactivo con una fuente de alta tensión (HV) externa y luego realiza una medición de grado de laboratorio según la norma IEC 60270 para una carga aparente calibrada en pC. La prueba fuera de línea es específica del sitio y no se puede realizar mientras el equipo está en servicio. Es la base de las pruebas de aceptación en fábrica y de cualquier límite contractual de DP. La prueba de DP en línea mide la actividad de DP durante las condiciones de operación de servicio utilizando un sensor de alta frecuencia (HV) o UHF que registra el tren de pulsos in situ contra el ruido de fondo de una subestación. La prueba en línea no se puede calibrar a pC, pero es esencial para detectar defectos que solo se manifiestan bajo carga real y estrés térmico, y para permitir el análisis de tendencias a largo plazo para el mantenimiento predictivo.
He aquí una regla práctica: utilice la norma IEC 60270 sin conexión una sola vez, al momento de la aceptación, para certificar que el activo sale del servicio por debajo de los límites de pC especificados contractualmente. Posteriormente, utilice la tecnología VHF/UHF/HFCT en línea de forma continua para comparar el rendimiento del mismo activo consigo mismo y con el de otros activos de la flota.
Niveles del sistema de pruebas de descargas parciales: detector, analizador y sistema de monitorización.

Los proveedores de equipos organizan sus productos de procesamiento de datos en tres grandes niveles que reflejan la capacidad, el coste y la complejidad operativa; comprender su posición en este espectro puede ayudarle a evitar inversiones innecesarias.
| Nivel | Factor de forma | Sensibilidad típica | Habilidad del operador | Nivel de precio |
|---|---|---|---|---|
| Detector portátil | Portátil, a batería, <3 kg | Equivalente a ~50–500 pC (relativo) | Técnico de campo | Entrada |
| Analizador de grado de laboratorio | Carro o estante, alimentado por la red eléctrica. | 1 pC en la entrada del instrumento según IEC 60270 | Ingeniero de pruebas | Premium |
| Monitor continuo | Armario de instalación permanente | Dependiente del sensor; rechazo de ruido algorítmico | Propietario del activo con soporte remoto del proveedor | Proyecto de capital |
Detectores portátiles de PD: detección en campo
Los dispositivos portátiles de detección de descargas parciales (DP) capturan señales de DP mediante almohadillas TEV, bocinas ultrasónicas o pinzas HFCT durante las inspecciones rutinarias de subestaciones, incluyendo aparamenta, tanques de transformadores y terminaciones de cables. Su función es simplemente indicar si se justifican análisis más exhaustivos. No proporcionan valores de pC calibrados ni son adecuados para pruebas de aceptación. DEMIKS comercializa un detector de descargas parciales de esta clase para la inspección in situ de bahías de aparamenta.
Analizadores de descargas parciales de grado laboratorio — Calibrados según la norma IEC 60270
Los equipos de prueba de laboratorio son los instrumentos que se utilizan a diario en las pruebas de aceptación en fábrica (FAT) de transformadores, cables y bujes. Incluyen un condensador de acoplamiento de valor conocido, un generador de pulsos certificado (generalmente con inyección de carga de 1 pC, 5 pC, 50 pC o 500 pC) y una combinación de acondicionamiento de señal y medición de impedancia que cumple con los requisitos de ancho de banda de la norma IEC 60270. El sistema automático de prueba de descargas parciales DEMIKS pertenece a este nivel y ofrece calibración en pC para aplicaciones FAT.
Sistemas de monitoreo continuo en línea: estado de los activos de servicios públicos
Los sistemas de monitoreo permanente utilizan antenas UHF dedicadas, transductores de alta frecuencia (HFCT) o acopladores instalados en el activo, y envían datos a un punto de control. Los algoritmos identifican las descargas según la relación de fase PRPD y notifican a los usuarios cuando se superan los umbrales establecidos. Estos sistemas suelen abarcar subestaciones completas (o muchas), en lugar de un solo activo.
Adapta tu solución a la pregunta que intentas responder. Si tu contrato indica “PD ≤ X pC a 1.5 µm”, necesitarás un analizador IEC 60270 de grado de laboratorio, no un detector portátil. Pero si esperas inspeccionar 50 armarios de distribución eléctrica durante un turno rápido, un dispositivo portátil sería la opción adecuada.
Pruebas de descarga parcial en diferentes tipos de activos: transformadores, cables, aparamenta eléctrica y máquinas rotativas.

Cada clase de activo tiene sus propios estándares, mejores prácticas y metodologías aceptadas para correlacionar las lecturas de descarga parcial con la calidad; por lo tanto, la característica principal de compatibilidad de una sonda es la clase de activo, ya que un solo analizador no es igualmente adecuado para las cuatro aplicaciones. Los datos de septiembre de 2025 de las búsquedas de " prueba de descarga parcial de transformador" y "prueba de cable de descarga parcial" aumentaron en un factor promedio de entre cinco y diecisiete, lo que indica una transición de la actividad de mantenimiento del segundo y tercer trimestre a la del tercer y cuarto trimestre dentro de las flotas de servicios públicos.
Transformadores — IEEE C57.113 y localización acústica
La norma IEEE C57.113-2010 es la práctica recomendada para la medición de descargas parciales (DP) en transformadores de potencia, distribución y reactores llenos de líquido. Generalmente, la aceptación en fábrica fuera de línea se realiza con un instrumento estándar IEC 60270; al final del proceso, los límites se establecen con mayor frecuencia en el contrato del comprador que en la propia norma. El procedimiento aceptado consiste en mantener la carga aparente medida por debajo de los niveles de pC en la tensión de fase de operación del transformador; el valor específico se maneja caso por caso entre el comprador y el vendedor. Mientras tanto, el monitoreo transitorio en línea emplea transformadores de corriente de alta frecuencia (HFCT) conectados al neutro del transformador y sensores de emisión acústica en la pared del tanque; las ubicaciones de descarga activa se identifican durante una interrupción. Los conjuntos llave en mano de equipos de prueba de transformadores a menudo combinan instrumentos de DP con medidores de tangente delta y relación de espiras para proporcionar una imagen dieléctrica completa.
¿Qué es una prueba de descarga parcial (DP) en un transformador de corriente?
Una prueba común de descargas parciales (DP) en transformadores de potencia se realiza según la norma IEC 60270, pero a la tensión nominal del transformador. Para ello, se energiza el transformador mediante una fuente externa mientras se cortocircuita el secundario. El condensador de acoplamiento y la impedancia de medición registran la actividad de carga aparente resultante de las discontinuidades en el aislamiento del primario. Esta prueba forma parte de los ensayos de tipo y aceptación habituales del fabricante para transformadores de potencia y se realiza normalmente en las instalaciones de ensayo especializadas del fabricante, en un banco de pruebas apantallado.
Cables (MT/AT) — IEEE 400.3-2022 y HFCT
La metodología IEC 60270 se aplica de la misma manera a un transformador de corriente, pero a la tensión nominal del transformador de corriente (TC). El TC se alimenta mediante una fuente externa mientras el secundario se cortocircuita, y el condensador de acoplamiento y la impedancia de medición detectan toda la actividad de carga aparente asociada, resultante de las interrupciones en el aislamiento del primario. Esta prueba se ha convertido en un componente habitual de las pruebas de aceptación (incluidas las pruebas de tipo) de los transformadores de medida, y se realiza en las instalaciones del fabricante del TC.
Aparamenta (GIS, MV, HV) — UHF y TEV
Las Directrices IEEE 400.3-2022 para la medición y prueba de descargas parciales en campo de sistemas de cables de alimentación blindados detallan los protocolos de prueba y los criterios de aprobación revisados y más pragmáticos (respetando el ruido de fondo existente cerca de 100 pC) para sistemas de cables extruidos desde la versión de 2006. La energización se realiza en la mayoría de los casos mediante CA de muy baja frecuencia (VLF) a una frecuencia de 0.1 Hz o mediante CA amortiguada, con los pulsos de descarga parcial acoplados mediante HFCT enrollados alrededor del blindaje del cable, o mediante un divisor capacitivo en la terminación del cable. DEMIKS fabrica un generador de alto voltaje de frecuencia ultrabaja que se utiliza como fuente de energización.
Máquinas rotativas (motores, generadores) — IEEE 1434 y acopladores de ranura estator
Las antenas UHF instaladas en envolventes de cuadros eléctricos con aislamiento de gas (GIS) constituyen el método de monitorización en línea más avanzado en la actualidad. Dado que las envolventes son metálicas, el efecto de guía de ondas mejora la relación señal-ruido al enfocar las ondas UHF detectadas de fallos internos. Para cuadros eléctricos de media tensión con aislamiento de aire, la solución en línea más práctica es el acoplamiento TEV con detección ultrasónica. Los paquetes de equipos de prueba para cuadros eléctricos suelen combinar la monitorización en línea de descargas parciales con la medición de la temporización de los interruptores y la resistencia de contacto.
Dedicada a máquinas eléctricas rotativas, otra norma, la IEEE Std 1434-2014, coexiste con la IEC 60034-27 y la IEC 60034-27-2; las estadísticas de la muestra mundial de más de 20 000 resultados de pruebas, recopilados en IRMC 2017, ilustran que en sensores de 13-15 kV y 80 pF, las lecturas de Qm de los percentiles 25, 50, 75 y 90 son 54, 120, 261 y 520 mV respectivamente. Una lectura en línea superior al percentil 90 califica fácilmente como una "bandera amarilla" para una investigación posterior. Los acopladores de ranura, los sensores capacitivos de bobinado final y los HFCT instalados en el conductor neutro son las opciones más recientes validadas para su uso, con las soluciones VHF/UHF bien establecidas para operación en línea.
PD vs Tan Delta vs VLF: Elegir el diagnóstico correcto

Los compradores me preguntan: ¿debería comprar pruebas de descarga parcial, pruebas de tangente delta o pruebas de resistencia a frecuencias muy bajas? Difícilmente: son diagnósticos diferentes que se complementan entre sí, y los resultados muestran propiedades de aislamiento totalmente distintas.
| Diagnóstico | Qué mide | Lo que le falta | Uso típico |
|---|---|---|---|
| Descargo parcial | Eventos de descarga localizados en huecos y en defectos | Pérdida dieléctrica volumétrica en todo el aislamiento | Detectar defectos de fabricación y envejecimiento incipiente |
| Tan Delta (DF) | Factor de pérdida dieléctrica volumétrica a través de todo el aislamiento | Defectos localizados por debajo del umbral de pérdida volumétrica | Seguimiento de la entrada de humedad y las tendencias de envejecimiento global. |
| Resistencia VLF | Aprobación/rechazo del aislamiento bajo estrés de CA elevado | Indicación cuantitativa de degradación; proporciona un resultado binario. | Puesta en servicio del cableado posterior a la instalación |
¿Cuál es la diferencia entre la prueba de tangente delta y la prueba de descarga parcial?
El factor de pérdida dieléctrica (también llamado factor de disipación dieléctrica o ángulo de pérdida dieléctrica, o tangente d) es una medida de la humedad, los contaminantes externos, la degradación y los efectos del envejecimiento del aislamiento, cuando se mide a lo largo de todo el cable (o a través de todo el aislamiento de un transformador). La prueba de PD mide la descarga localizada (vacíos, puntos de contaminación, defectos) dentro o a la salida de ese aislamiento. Un cable con un tan d deficiente pero sin PD está listo para una prueba de PD; un cable con un tan d deficiente debido a la humedad puede reportar buenos niveles de PD. La mayoría de las compañías eléctricas realizan una prueba de tan delta y una prueba de PD en la misma energización VLF. Los instrumentos DEMIKS, incluido el probador de tangente delta para transformadores, combinan mediciones de tan delta y PD en un solo chasis.
¿Cuál es la diferencia entre la prueba VLF y la prueba tan delta?
La VLF no es una prueba, sino una fuente de alimentación que se aplica durante un periodo de entre 1 y 300 segundos al diagnóstico. El operador puede utilizar una fuente VLF para realizar una prueba de resistencia independiente (verificación de aptitud/rechazo del cable), una medición de tangente de pérdidas o una prueba de detección de descargas parciales. Un banco de pruebas de cables moderno integra las tres funciones de diagnóstico en una sola fuente VLF.
Lista de verificación para la selección del comprador: 12 preguntas clave antes de la compra.

La mayoría de las aplicaciones de campo combinan, en un solo instrumento, los puntos 1, 2 y 3 de esta lista. Sin embargo, al especificar un sistema, conviene verificar sus especificaciones con respecto a las preguntas que se presentan a continuación.
- ✔1. ¿Cuál es la sensibilidad calibrada en la entrada del instrumento en pC según la norma IEC 60270? Los analizadores de laboratorio deberían alcanzar 1 pC; los detectores portátiles solo indicarán equivalentes relativos en dB o pC.
- 2. ¿La calibración del sistema es trazable a una norma nacional y cuál es la frecuencia de calibración requerida? La mayoría de las especificaciones exigen una calibración anual a través de un laboratorio de pruebas acreditado según la norma ISO/IEC-17025, con un informe de calibración que cite al NIST o equivalente.
- 3. ¿El sistema cumple con las normas IEC 60270, IEC 62478, IEEE 1434, IEEE 400.3 o IEEE C57.113? Asegúrese de que la conformidad corresponda a la clase de activo seleccionada para la prueba.
- 4. ¿Qué es la técnica de rechazo de ruido EMI y cómo responde a las firmas EMI de la subestación? La discriminación de pulsos por tiempo de llegada, la puerta de forma de pulso y el análisis filtrado en el dominio de la frecuencia son técnicas comunes; solicite un perfil de rechazo de ruido publicado con niveles EMI de subestación similares.
- 5. ¿El software admite el reconocimiento de patrones PRPD y la identificación automatizada de patrones? Los sistemas modernos identifican automáticamente las fuentes de vacío interno, superficie, corona y árbol eléctrico.
- 6. ¿El analizador admite otros sensores además del condensador de acoplamiento? Los sensores HFCT, de antena UHF, capacitivos y acústicos amplían las opciones de aplicación en campo.
- 7. ¿El proveedor ofrece soporte y capacitación después de la venta? La interpretación de las mediciones de PD requiere un periodo de aprendizaje; la capacitación del proveedor, dirigida por el cliente, es habitual en la primera implementación.
- 8. ¿Qué política de actualización de software aplica el proveedor al firmware de análisis durante la vida útil del producto? Para una vida útil de los activos de cinco a diez años, se esperan al menos tres ciclos de revisión de software.
- 9. ¿Se pueden exportar los datos brutos de forma de onda y PRPD en un formato independiente del fabricante (CSV, MATLAB, COMTRADE)? Los formatos restringidos al fabricante representan un riesgo si el analizador o sus discos son vulnerables al envejecimiento.
- 10. ¿Se entregará el certificado de calibración con cada instrumento enviado, indicando las magnitudes de los pulsos del calibrador utilizados? Sin certificado, no hay FAT.
- 11. ¿Cuál es el período de garantía y el tiempo promedio entre calibraciones? El promedio de la industria es de 12 meses de garantía completa más un intervalo de calibración de 12 meses.
- 12. ¿El proveedor publica el nivel de ruido, el rango dinámico y el ancho de banda en condiciones de funcionamiento similares a las de su entorno de campo? Las especificaciones de la hoja de datos en condiciones ideales de laboratorio a menudo no se corresponden con la realidad de la subestación. Solicite un informe de rendimiento en condiciones similares.
📐 Nota de ingeniería
La pregunta 4 es la que menos probabilidades tiene de ser respondida por un comprador. La interferencia electromagnética en subestaciones industriales puede ser hasta 1000 veces más fuerte (60 dB) que la señal PD, especialmente cerca de generadores refrigerados por hidrógeno o variadores de media tensión. Los algoritmos de rechazo de ruido del proveedor determinan si su inversión de capital detecta fallas reales o las oculta bajo el ruido de radio. Solicite una prueba grabada en un bus ruidoso comparable a su entorno objetivo.
Matriz de decisión: cómo adaptar los sistemas PD a su aplicación.

La siguiente tabla relaciona los casos de uso más comunes de monitorización de subestaciones y fabricantes de equipos originales (OEM) con el nivel de sistema, el método de medición principal, la familia de sensores y el estándar correspondientes. Úsela como filtro inicial en sus solicitudes de cotización a proveedores.
| Caso de uso | Nivel del sistema | Método | Sensor | Estándar |
|---|---|---|---|---|
| FAT del nuevo transformador de potencia | Analizador de grado de laboratorio | IEC 60270 convencional | Condensador de acoplamiento | IEEE C57.113 |
| Pruebas periódicas de campo del tendido de cables de media tensión. | analizador de campo portátil | VLF + HFCT | HFCT alrededor del escudo | IEEE 400.3-2022 |
| Monitoreo continuo en línea de SIG | Sistema de vigilancia permanente | UHF | Antena UHF en carcasa | CEI 62478, CEI 62271 |
| Inspección periódica del estator del motor | Analizador portátil de VHF/UHF | VHF / UHF | Condensador de 80 pF o SSC | IEEE 1434 + IEC 60034-27-2 |
| Inspección de inspección de equipos de conmutación | Detector portátil | TEV + ultrasonido | Almohadilla TEV + bocina acústica | Específico del activo |
| Solución de problemas tras la activación del relé | Analizador de grado de laboratorio + localizador de emisiones acústicas | Convencional + acústico | Condensador de acoplamiento + matriz AE | IEEE C57.113 / IEEE 1434 |
Factores clave de decisión
- En caso de interrupción del servicio, si necesita utilizar la medición VHF/UHF en línea
- Calibración: si su especificación de adquisición menciona pC, necesita la norma convencional IEC 60270.
- Clase de activo: haga coincidir el activo con el estándar (C57.113 / 400.3 / 1434 / 62478 + 62271)
- Frecuencia de las pruebas: la evaluación de la flota favorece los equipos portátiles; la aceptación de activos individuales favorece los equipos de laboratorio; la criticidad > 80 % de factor de carga favorece la monitorización permanente.
Guía de referencia rápida de las normas de pruebas de PD

Los contratos de adquisición, las especificaciones de ensayos de tipo y la acreditación de laboratorios hacen referencia a la misma lista de estándares básicos de medición de descargas parciales. Tenga esta tabla a mano al consultar con su proveedor.
| Estándar | <b></b><b></b> | DIVERSIFICACION DE ACTIVOS |
|---|---|---|
| IEC 60270: 2015 | Técnicas de prueba de alto voltaje: mediciones de descarga parcial (carga aparente en pC, 50 kHz – 1 MHz) | Todos los objetos de prueba capacitivos |
| IEC 62478: 2016 | Medición de descargas parciales mediante métodos electromagnéticos y acústicos (taxonomía LF/HF/VHF/UHF) | Todos los aparatos de alta tensión |
| CEI 60034-27 / 27-2 | Medición de descargas parciales (DP) fuera de línea y en línea en el aislamiento del bobinado del estator | Máquinas rotativas |
| Norma IEEE 1434-2014 | Guía para la medición de descargas parciales en maquinaria eléctrica de corriente alterna. | Motores, generadores |
| Norma IEEE 400.3-2022 | Pruebas de diagnóstico de descargas parciales en campo de sistemas de cables de alimentación blindados (criterios de aprobación para cables extruidos) | Cables de media tensión y alta tensión |
| Norma IEEE C57.113-2010 | Práctica recomendada para la medición de descargas parciales en transformadores y reactores llenos de líquido. | Transformadores de poder |
| ASTM D1868-13 (2019) | Método de prueba estándar para la detección de descargas corona y parciales. | dieléctricos sólidos |
| CIGRE TB 502 | Folleto técnico sobre estrategias de monitorización de la enfermedad pulmonar intersticial en línea. | Gestión de activos de servicios públicos |
Perspectivas del sector: Pruebas de PD en 2026 y más allá

Tres tendencias están transformando las pruebas de descargas parciales (DP) hasta 2026: el crecimiento del mercado de monitoreo de transformadores, la interpretación de las DP mediante inteligencia artificial y la actualización de los estándares de prueba de cables. Cada una de estas tendencias influye en cómo un equipo de compras debe planificar el gasto de capital y la capacitación de técnicos durante los próximos dos o tres años.
El mercado de sistemas de monitorización de transformadores alcanzó un valor de 2.85 millones de dólares en 2025 y se prevé que crezca significativamente hasta los 5.12 millones de dólares en 2033. El sector experimentó un crecimiento interanual de un solo dígito alto entre 2025 y 2026. Fortumen Business Insights estimó que el valor financiero del negocio de monitores de transformadores para 2026 sería de 3.25 millones de dólares, frente a los 2.97 millones de dólares de 2025. Para los compradores, esto sugiere un aumento transitorio en la rapidez de comercialización de los productos de los proveedores, un mercado de instrumentos de segunda mano más amplio y la sostenibilidad de las soluciones de monitorización en línea durante los proyectos de modernización de subestaciones.
La identificación de patrones PRPD mejorada por IA ya ha superado el umbral de preparación para su uso en campo en la mayoría de los sistemas comerciales: informes de estudios de mercado de la industria muestran clasificadores automatizados de tipos de descarga que superan el 95 % de precisión al diferenciar los estilos de vacío interno, superficie, corona y árbol eléctrico, con una reducción medible en la frecuencia de falsas alarmas. En el ámbito académico, el artículo publicado en 2025 por Springer que explora la detección de PD mediante redes neuronales convolucionales es un ejemplo de hacia dónde darán las inferencias en el instrumento el siguiente paso: el procesamiento de formas de onda sin procesar en el nodo de borde en lugar de resúmenes cargados en la nube.
En lo que respecta a las normas, se ha publicado la norma IEEE 400.3-2022 con protocolos de prueba establecidos y estándares de aprobación para sistemas de cables de media tensión extruidos, en comparación con la versión de 2006; cualquier propietario de activos de energía eléctrica que presente una especificación de aceptación de cables para 2026 debería citar explícitamente la edición de 2022, no la de 06, y debería asegurarse de que cualquier declaración de conformidad de un analizador PCR haga referencia a la misma.
Si tiene previsto invertir en protección contra descargas parciales (PD) en 2026, dé prioridad a los sensores de monitorización en línea y a la identificación de patrones mediante inteligencia artificial, y asegúrese de que el lenguaje de especificación de aceptación de PD de su cable aspire a la norma IEEE 400.3-2022, no a la IEEE 400.3-2006.
Preguntas frecuentes
P: ¿Qué tan precisa es la monitorización de descargas parciales en línea en comparación con las pruebas IEC 60270 fuera de línea?
Ver respuesta
P: ¿Con qué frecuencia se deben realizar las pruebas de descarga parcial?
Ver respuesta
P: ¿Cuál es el rango de precios típico para los equipos de prueba de descargas parciales?
Ver respuesta
P: ¿Puedo realizar pruebas de descarga parcial en un transformador en servicio sin desconectarlo?
Ver respuesta
P: ¿Qué me indica realmente una lectura de PD en pC sobre el estado del aislamiento?
Ver respuesta
P: ¿Necesito una jaula de Faraday o una sala blindada para las pruebas de PD?
Ver respuesta
¿Necesita ayuda para seleccionar un sistema de pruebas de PD?
DEMIKS comercializa una gama completa de equipos de prueba de alta tensión, desde detectores de descargas parciales portátiles hasta sistemas automatizados de prueba de descargas parciales de grado laboratorio para subestaciones y aplicaciones OEM.
Acerca de esta comparación
Esta guía es una síntesis de las normas IEC 60270, IEC 62478, IEEE 1434, IEEE 400.3-2022, IEEE C57.113 y los folletos técnicos de CIGRE, junto con la experiencia práctica obtenida a partir de mediciones de PD revisadas por pares hasta la fecha. Las tablas comparativas y la lista de verificación del ciclo de vida del comprador de 12 preguntas se crearon de forma independiente de cada proveedor para servir como apoyo a la evaluación y comparación. El equipo de ingeniería de DEMIKS revisó la veracidad técnica de esta guía en la edición de 2026.
Referencias y fuentes
- IEC 60270:2015 – Métodos de ensayo para cables de corriente alterna de alta tensión: Mediciones de descargas parciales – Comisión Electrotécnica Internacional
- IEC 62478:2016 – Medición de descargas parciales mediante métodos electromagnéticos y acústicos. Comisión Electrotécnica Internacional.
- IEC 60034-27 e IEC 60034-27-2 – Ensayos de campo – Medición de descargas parciales en devanados de estator de máquinas rotativas – Comisión Electrotécnica Internacional
- Norma IEEE 1434-2014 – Guía para la medición de descargas parciales en maquinaria eléctrica de corriente alterna – Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos
- IEEE Std 400.3-2022 – Guía para pruebas de diagnóstico de descargas parciales en sistemas de cables de alimentación blindados. Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE).
- Norma IEEE C57.113-2010 – Práctica recomendada para la medición de descargas parciales en transformadores de potencia y reactores en derivación llenos de líquido – Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos
- ASTM D1868-13(2019) – Método de prueba estándar para la detección y medición de pulsos de descarga parcial en la evaluación de sistemas de aislamiento ASTM International
- Folleto técnico CIGRE 502 – Aislamiento envejecido en servicio: Directrices para la gestión del proceso de envejecimiento – Consejo Internacional de Grandes Sistemas Eléctricos
- V. Warren, GC Stone, HG Sedding, “Pruebas de descarga parcial: un informe de progreso – una prueba comparativa”, Conferencia de Máquinas Rotativas Iris (IRMC), junio de 2017
Artículos Relacionados
- Cómo elegir el mejor equipo de prueba de descargas parciales — Análisis en profundidad de los criterios de selección
- Características principales que debe buscar en un analizador de descargas parciales — Lista de verificación de características para la evaluación del analizador
- La guía definitiva para el comprobador de alto voltaje — panorama más amplio de las pruebas de alto voltaje
- Guía para elegir el equipo de prueba VLF adecuado — Complemento de energización VLF para pruebas de PD
- Tecnología de detección de descargas parciales en cables compartida por
- Requisitos de instalación de transformadores de subestaciones: Pautas para la instalación de transformadores de potencia
- Los 15 principales fabricantes de subestaciones tipo caja que debes conocer en 2025 (lista actualizada)
- Comprensión de las pruebas de descargas parciales: conocimientos y técnicas esenciales
- Los 15 principales fabricantes de comprobadores de alto voltaje que debes conocer en 2025 (lista actualizada)
- Los mejores consejos de seguridad para operar eficazmente un comprobador de medidor de alto voltaje
- La guía definitiva para controlar transformadores: Impulsando la automatización con precisión
- Descubriendo el potencial de una central fotovoltaica: aprovechando la energía solar





